ALKOHOLEM на Русском - Русский перевод

• алкоголем
• алкогольное
• выпивкой
• спиртом
• алкоголизма
• ликером
• алкоголь
• алкоголя
• алкогольного
• бухлом

Примеры использования Alkoholem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A s alkoholem.
И с выпивкой.

Akutní otrava alkoholem.
Тяжелое алкогольное отравление.

Utřít alkoholem a pevně zavázat.
Тампон, смоченный спиртом и плотную повязку.

Problém s alkoholem?
Проблема с выпивкой?

Říkám vám, že to nebyla otrava alkoholem.
Говорю вам, это не алкогольное отравление.

Otrava alkoholem?
Алкоголь отравлен?

Třeba to můžeme zkusit alkoholem.
А может, спиртом попробовать?

Otrava alkoholem.
Острое алкогольное отравление.

Přeskočil si tu část s alkoholem.
Ты пропустил часть с выпивкой.

Čokoláda s alkoholem byla moje první droga.
Шоколадки с ликером меня чуть ни погубили.

Co? Měl by sis to otírat alkoholem.
Ты должен был обработать спиртом.

Otrava alkoholem, ale je stabilizovaná.
Алкогольное отравление, но ее состояние стабильно.

Míchala prášky na spaní s alkoholem.
Она смешала снотворное с выпивкой.

A nejsou tabletky s alkoholem nebezpečné?- Ale ne!
А это не опасно, алкоголь с лекарствами?

Mohla by to být otrava alkoholem.
Скорее всего, алкогольное отравление.

Pamatuj, bedny s alkoholem jsou označeny červeným javorovým listem.
Ѕомните,€ щики с выпивкой помечены красным кленовым листом. ƒа, сэр.

Namočte části absolutním alkoholem;
Замочите детали абсолютным спиртом;

Chceš být sám se svým alkoholem, se svou bývalkou a svýma podělanýma děckama.
Ты хочешь быть в одиночестве со своим ликером, бывшей женой и чертовыми детьми.

Dan má akutní otravu alkoholem.
У Дэна было сильное алкогольное отравление.

Kvůli nehodám zaviněným alkoholem, nepokojům, vandalismu, sexuálním útokům?
Несчастные случаи из-за алкоголя, гражданские беспорядки, вандализм, сексуальные преступления?

Vince, můj strejda, umřel na otravu alkoholem.
Винс, мой дядя, умер от алкоголизма.

Napijeme se. Jak nás uvidí s alkoholem, vyhodí nás.
Давай пей, если они поймают нас с бухлом, то вышвырнут отсюда.

Vy ani já nemícháme prášky na spaní s alkoholem.
Мы не мешаем снотворное с выпивкой.

Krevní testy ukazují otravu alkoholem a Ethan nepil.
Анализ крови показывает алкогольное отравление, а Итан не пил.

Když náš hrdinský otec vešel, páchnoucí alkoholem.
А наш героический отец приходил домой, весь пропахший выпивкой.

Naplňte tu stříkačku alkoholem z misky.
Заполни этот шприц спиртом из этой чашки.

A já myslela, že naši indiáni měli občasné problémy s alkoholem.
Я думала, это у наших индейцев бывают проблемы с алкоголем.

Tvrdí mi, že zemřel na otravu alkoholem. Příliš vodky.
Говорят, что он умер от алкогольного отравления… перепил водки.

Tourette spolu s bipolární poruchou a problémem s alkoholem.
Синдром Туретта вкупе с биполярным расстройством и проблемами с выпивкой.

Jo. Některá představení jsou tak otřesná, že je ani alkoholem nevymažeš.
Да, есть настолько отвратные постановки, что даже алкоголь не спасает.

Как использовать "alkoholem" в предложении

Pokud se chcete vyhnout problémûm, rozhodnû se nechoìte posadit s lahváãi, krabicov m vínem ãi jin m alkoholem na tato místa: Náměstí a ulice Nám.

Spíme málo, usínáme s hlavou plnou problémů, ložnice jsou přetopené, koukáme se z postele na televizi nebo se na noc posilňujeme alkoholem.

Vyčistěte veškeré díly, které přicházejí do kontaktu s alkoholem (pevný válec a vnějšek vyjímatelné nádoby) měkkou, vlhkou utěrkou.

Není ti 18 a pokud chceš experimentovat s alkoholem, tak je to nejlepší doma.

Protože pokud celý den nepijete a pak se večer nalijete vodou nebo dokonce pivem, či jiným alkoholem, tělu neprospějete.

Když se dostal do kolony vozidel a byl nucen zastavit, tak zmožen alkoholem usnul.

Mike nepohrdl žádným dobrodružstvím se ženami, či s alkoholem.

A jak je to s alkoholem? Členům posádky obvykle pomáhá.

Kevin se tak dopustil přečinu, když nezletilého mladíka opíjel tvrdým alkoholem.

Maralí tinktura: 50 g maralího kořene 500 ml 40 % alkoholu Zalijte kořen alkoholem a nechte louhovat tři týdny.