V OBCHODĚ S ALKOHOLEM на Русском - Русский перевод

• в винном магазине
• в алкогольном магазине
• водочного магазина

Примеры использования V obchodě s alkoholem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tam dole v obchodě s alkoholem.
Внизу у вино- водочного магазина.

Nasaďte je na to střílení v obchodě s alkoholem.
Направь их на перестрелку в магазине.

V baru. V obchodě s alkoholem. V hotelovém pokoji.
В баре, винном магазине, номере отеля.

Co vůbec děláš v obchodě s alkoholem?
Что ты делаешь в винном магазине?

V obchodě s alkoholem jsou na falešné občanky vysazení.
В алкогольном магазине распознают поддельные удостоверения.

Slečno Brantleyová, krádež v obchodě s alkoholem?
Мисс Брентли, кража в винном магазине.

Dnes večer došlo ke zločinu, v obchodě s alkoholem na rohu Olive a Birch.
Сегодня было совершено преступление. в алкогольном магазине на углу Олив и Бирч.

Zachraňuji svět pomocí dortíků, které jsem koupil v obchodě s alkoholem.
Я спасаю мир с помощью кексов, которые я купил в винном магазине.

Takže, pokud se chce zastavit v obchodě s alkoholem, tak bych tam raději zastavil.
Так что, если он захочет остановиться у магазина с алкоголем, я бы посоветовал тебе так и сделать.

Proč jsi ji nesehnal noční směny v obchodě s alkoholem?
Почему ты тогда не устроил ее на ночную смену в винный магазин?

To je ten muž, co odpadl v obchodě s alkoholem.
Это человек который отключился в винном магазине.

Protože, když jsem byla dítě, zastřelili ho během loupeže v obchodě s alkoholem.
Потому что, когда я была маленькой, его застрелили при попытке ограбления винного магазина.

Podle všeho právě použil svou kreditku v obchodě s alkoholem ve Spokane.
По-видимому, он только что воспользовался своей дебетовой картой в винном магазине в Спокане.

Miyako-kun na částečný úvazek, práce je v obchodě s alkoholem, ne?
Мияко- кун, а ты ведь подрабатываешь в винном магазине, да?

Po letech byl znovu spatřen jak cutting in line v obchodě s alkoholem, tlačíce dětský kočárek.
Через несколько лет его увидели- стоящим в очереди в одном винном магазине, он катил детскую коляску.

Podle deKalbské policie řídil Anderson únikové vozidlo při ozbrojené loupeži v obchodě s alkoholem v roce 1993.
Согласно полицейским отчетам из Де- Калба, Андерсон был водителем автомашины, на которой скрывались преступники после вооруженного ограбления винного магазина в 1993.

Hej, možná by jsi tu novinu chtěla oznámit ve městě, řekněme v obchodě s alkoholem, možná dole ve Škebli.
Слушай, ты не могла бы распространить новости где-нибудь в городе, скажем у ликеро- водочного магазина, или у" Моллюска".

Je v systému kvůli řetězci loupeží v obchodě s alkoholem.
Он на учете из-за серии ограблений магазинов спиртных напитков.

Ne, protože ta pálenka byla ve slevě v obchodě s alkoholem.
Нет, просто в" Винном погребке" была распродажа лимонного шнапса.

Jak skončí takový chlap u loupeže v obchodě s alkoholem?
Как так вышло, что такой человек скатился до ограбления магазина спиртного?

Nebyla příležitost se stavit v obchodu s alkoholem.
Я не зашла в винный магазин.

Myslíš o loupeži v obchodu s alkoholem?
Ты имеешь ввиду ограбление алкогольного магазина?

Makani Jacobs, 23 let. Dlouhý trestní rejstřík, ale všechno malá přepadení a krádeže v obchodech s alkoholem.
Макани Джейкобс, 23 года, длинный лист, но все за мелкие ограбления и работу в винном магазине.

Nebyl to ten roztomilej kluk, co dělá v obchodu s alkoholem?
С тем симпатичным парнем из винного магазина?

Musela byste být v tom obchodě s alkoholem sama.
Вам нужно было быть в винном магазине одной.

Začalo to už ráno v tom obchodě s alkoholem.
Как утром в винном магазине.

Ti letého Glena McKenna pro Barneyho, Tu poslední jsem sehnala v místním obchodě s alkoholem.
Если тебе действительно нужна бутылка 30- летнего Глен МакКенна для Барни, в винном магазине Фархемптона осталась одна.

Takže ty samé otisky našli ve vykradeném obchodě s alkoholem?
Так они нашли такие же отпечатки на месте ограбления магазина спиртных напитков?

V Nickově obchodě s alkoholem.
Винный магазин" Ника".

Nevěděl jsem, že vykradl obchod s alkoholem v Lynchi.
Я не знал, что он только что в Линче винный магазин ограбил.

Как использовать "v obchodě s alkoholem" в предложении

USA: Záběry na zlodějku, která se rozhodla ukrást v obchodě s alkoholem 9 lahví tvrdého.

Satanista potkal svou oběť v obchodě s alkoholem.

Raad Hasim pracuje v obchodě s alkoholem kousek od místa útoku.

A chápeme že objednat jednu láhev v obchodě s Alkoholem není příliš výhodné.

První kroky v obchodě s alkoholem Na začátku je důležité určit směr alkoholu.

Když se hádka v obchodě s alkoholem vyostří, 31letý Raymond Archuleta zasáhne a je fatálně pobodán.

Nestěžujeme si," prozradila prodavačka v obchodě s alkoholem jen pár metrů za hraničním mostem v Cieszyně.

Po spuštění hry vás uvítá docela uhozený příběh o národu malých láhví alkoholu, kteří žijí v obchodě s alkoholem a říkají si lahváčci.

Cestou zpátky jsme se zastavili ještě v obchodě s alkoholem.

Obyvatelé mají alkoholovou kartičku, kde se vše zaznamenává, ale turisté musí v obchodě s alkoholem ukázat svoji letenku.