Sta znaci na Engleskom ССУДУ - prevod na Енглеском

• loan
• mortgage
• grant
• loans

Примери коришћења Ссуду на Руском и њихови преводи на Енглески

Я получил ссуду.
I am getting a loan.

Я ссуду прошу.
I'm asking for a loan.

Спасибо за ссуду, Джек.
Thanks for the loan, Jack.

Я помогу вам получить ссуду.
I will help you get a loan.

К сожалению, ссуду отказались вьiплачивать.
Sadly, the loan was defaulted.

Ты все еще можешь получить ссуду.
You can still get a loan.

Я не собираюсь брать ссуду для тебя.
I- i'm not gonna cosign a loan for you.

Сьюзан, ты погасила мою ссуду.
Susan, you paid off my loan.

Найти ссуду- не единственная проблема.
Finding the loan is not the only problem.

Но ты не возвращаешь ссуду.
But you don't pay back the loan.

Местный банк предлагал ссуду под 13% годовых.
Local bank offered loans at 13% per annum.

Если банк предоставляет Вам ссуду.
If the bank gives you a loan.

Возьми ссуду и переезжай в северную часть?
Why don't you get a mortgage and move a bit north?

Слушай, если она даст мне ссуду.
Listen, if she grants this loan.

Хотите взять ссуду на колледж для ребенка?
You don't want to apply for college loans for your kid?

Конечно король выделил ссуду.
Surely the King would provide a loan.

Я дал тебе ссуду на кухню, а ты ее не вернул!
The loans I give you for your kitchen you never did!

Мы пока не можем дать тебе ссуду.
We can't give you a loan right now.

Мне придется выплачивать ссуду, когда я закончу учиться.
I have to pay off my student loans when I leave.

Это значит, что тебе не дадут ссуду.
It means you ain't gettin' no loan.

Он мог бы получить ссуду, если бы не был таким упертым!
He could have got the loan if he weren't so stubborn!

Количество рабочих мест в среднем в расчете на ссуду.
Average No. of Job per Loan.

К банку, предоставившему ссуду брату.
The bank, which granted a loan to the brother.

Джоджо все равно бы пришлось выплачивать ссуду.
Jojo's still stuck with paying off the loan.

Расходы по займам процент на ссуду от ЮНЕП.
Borrowing costs interest incurred on the loan from UNEP.

Через год я верну ссуду, и дела пойдут как по маслу.
In a year I will pay off the mortgage and we will be set.

Можно подумать, мы подаем заявление на ссуду в банке.
You would think we were applying for a bank loan.

Черт, может он хочет выплатить ссуду за университет? Я не знаю.
Hell, maybe he wants to pay off his student loans.

Китай нам дал ссуду на миллиарды миллиардов долларов.
China has been loaning us billions upon billions of dollars.

Да, он записан на ее имя,…-… но мы вдвоем выплатили ссуду.
Yes, it was in her name, but we both helped to pay the mortgage.