Sta znaci na Engleskom СУМАТОХУ - prevod na Енглеском

• turmoil
• cluttered
• fuss

Примери коришћења Суматоху на Руском и њихови преводи на Енглески

Твои братья вызвали суматоху.
Your brothers have been causing a rumpus.

Поднимите суматоху- вас угробят.
You kick up a fuss, they will ruin you.

Я просто шел мимо и заметил суматоху.
I was just passing, I saw all the commotion.

Я слышу суматоху сзади меня в кабине.
I hear this commotion behind me in the cabin.

Не хотел делать из этого суматоху.
I didn't want to get into all the mess of that.

Он знает, что боль и суматоху с которой вы столкнулись.
He knows the pain and turmoil you're experiencing.

Оу, я не затворник, но не люблю суматоху.
Oh, I'm not a neat freak, but I don't like clutter.

Моисея вниз Memory Lane в суматоху чердаке Амбер Как играть Эмбер детские воспоминания.
Mosey down memory lane in Amber's cluttered attic.

И я не помню, чтобы устраивали такую суматоху в мое время.
And I don't remember people making such a fuss when I did mine.

Неделю назад Аша вся была втянута в эту свадебную суматоху.
A week ago, Asha was locked into this whole arranged marriage thing.

Она сказала, Птенчик пропала… что-то про суматоху на кукурузном поле.
She said Chicken has gone missing-- something about a kerfuffle in a cornfield.

Но сначала вы должны найти все инструменты, необходимые в суматоху мастерской.
But first you must find all the tools you need in the cluttered workshop.

К чести, вся команда работала через суматоху и произвела исключительную работу.”.
To its credit, the entire team worked through the turmoil and produced exceptional work.”.

Несмотря на суматоху в вашем мире в настоящий момент, перспектива мира остается очень реальной.
In spite of the turmoil in your world at present the prospect of peace remains very real.

Я прошу прощения, но я считаю HP полностью суматоху и менее загромождаются, больше бы!
I'm sorry but I find the HP totally cluttered and less cluttered, more would be!

Внезапные резкие изменения, происходимые после" СОБЫТИЯ", принесут суматоху одним и облегчение другим.
The sudden drastic changes of THE EVENT will bring turmoil to some and relief to others.

Гномы оставили очень грязный и суматоху дом помогает Белоснежке собрал все и чистый.
The Dwarfs have left very dirty and cluttered house helps Snow White has collected everything and clean.

Гитлер был никем, он был капралом, который приехал с фронта, чтобы влиться в суматоху послевоенной Германии.
He was a corporal who had left the front and came to join the turmoil of post-war Germany.

Трудно думать о функции меню опущены, но ему удается осуществить это, не чувствуя слишком суматоху.
It's hard to think of a feature the menu left out, yet it manages to pull it off without feeling too cluttered.

В этой игре необходимо развеселить мальчика, устроив настоящий переполох и суматоху на рождественской ярмарке.
In this game you must cheer boy arranging quite a stir and bustle of the Christmas Fair.

Они не хотят вызвать слишком большую суматоху, поэтому и грабят забегаловки в небольших городках, по трассе 99.
They didn't want to stir up too much excitement so they grabbed their chow money in little towns off 99.

Ее игра часто включает в себя небольшие намеки на эмоциональную суматоху, пока не наступает момент, когда персонаж ломается.
Her performances often include small hints at emotional turmoil, until there comes a point when the character breaks.

Это изображение вы видите суматоху, и вы должны завершить изображение, выбрав правильные части в нужном месте.
This image you see is cluttered and you need to complete the image by selecting the right pieces in the right place.

Есть преподаватели йоги, которые не обучены в дисциплину, живой живет более суматоху и пустой мужчин и женщин в деловом мире».
There are yoga teachers who have not trained in a disciplined way, live lives more cluttered and empty men and women in the business world.

Они устроят веселую суматоху- будут петь песни на лапландском языке танцевать снежное диско,« лепить» снеговика и обмениваться с ребенком подарками.
They will arrange a fun cluttered-will sing songs in Lapland language dance disco,"sculpt snow" snowman and share with the child gifts.

Очень странно, но то, что сегодня происходит на Южном Кавказе, напоминает суматоху досоветской эры и периода между войнами в начале двадцатого века.
Oddly enough, much of what is happening in the South Caucasus today resembles the turmoil of the pre-Soviet era and the inter-war period of the early twentieth century.

Пострадавшие дети описывают насилие, панику и суматоху выселений, а также тяготы ночлега и обеспечения себя всем необходимым для жизни без крыши над головой.
Affected children describe the violence, panic and confusion of the evictions and the painful experience of sleeping and managing their lives out in the open.

Среди авторов это, например, Якоб ван Годдис и его стихотворение" Weltende"( 1911), в котором он описывает через сукцессию описывает динамику и внутреннюю суматоху городской жизни.
Jakob van Hoddis is to mention who describes the dynamics and inner turmoil of city lives in the poem World End(1911) by the help of a succession of images.

В следующий раз, ваш Корнер Корзина Душ Caddy шельфа, кажется, немного плесени и грибка или если он может получить немного суматоху, немедленно заботиться о нем до плесени и грибка получает большинство ваших Caddy.
The next time your Corner Basket Shower Caddy Shelf seems to have a bit of mold and mildew or if it may get a little cluttered, immediately take care of it before the mold and mildew gets the most of your caddy.

Этот изумительный подвиг привутствует в большой степени благодаря миллионам" спокойных глаз в глобальном шторме",- душам, чей свет ярко сияет, несмотря на суматоху вокруг них.
This astounding feat is in large part due to the millions of“calm eyes in the global storm,” the souls whose light is shining brilliantly despite the turmoil around them.