Примери коришћења Тарелки на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Летающей тарелки?
Flying saucer?Эй, тарелки в раковину.
Hey, dishes to the sink.Я помою тарелки.
I will wash the dishes.И поесть из моей тарелки.
And eat off my plate.Летающие тарелки или что?
Flying saucers or what?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
декоративная тарелкаспутниковая тарелкасвою тарелкубольшую тарелкувашей тарелкесырная тарелкаэти тарелкибумажные тарелки
Више
Употреба са глаголима
летающие тарелки
Употреба именицама
чашки и тарелки
Мой пес ел с тарелки.
The dog ate from my plate.Ты оставила тарелки в раковине!
You left dishes in the sink!Они ушли из-за разбитой тарелки.
They left'cause you broke the bowl.Сервировочные тарелки с крышками.
Serving Platters with Lids.Тарелки для орехов и изюма пустые.
Walnut and raisin, dishes are empty.Я положила твои тарелки в ту коробку.
I put your dishes in that box.Имеет круглую форму, вроде тарелки.
Always with a lid shaped like the dish.Как насчет тарелки куриного бульона?
How about a bowl of chicken soup?Тарелки существовали с древнейших времен.
Cymbals have existed since ancient times.Половину своей тарелки наполняйте овощами.
Fill up half your plate with veggies.Красные тарелки Энгри Бердс с тремя птичками.
Red plates Angry Birds with three birdies.DirecTV против сети тарелки-- более лучшее?
Directv vs. dish network-- which is better?Тарелки соприкоснулись в последний раз- дзынь!
The cymbals came together one last time-- jang!Салфетки и тарелки на большой стол.
Paper products and platters on the big table.Ну, может быть, мы сможем пробраться внутрь тарелки.
Well, maybe we could get inside the saucer.Мы ели с одной тарелки, пили из одного стакана.
We ate from one plate, drank from one glass.И тут-то оно и было, посередине моей тарелки.
And there it was, sitting in the middle of my bowl.Нанесение на тарелки с логотипом заказчика.
Drawing on a plate with the logo of the customer.Ультрафиолетовые, летающие тарелки, клубничные шнурки.
Ultraviolets, flying saucers, strawberry bootlace.Глазурованные тарелки Следуйте инструкциям изготовителя.
Browning dish Follow manufacturer's instructions.Некоторые даже утверждают, что тарелки приземлялись.
There have even been stated claims of saucer landings.Не оставляй грязные тарелки в своей комнате, хорошо?
Don't leave dirty dishes in your room, okay?Бумажные тарелки, округлые формы и квадратная форма.
Paper plates, paper bowel-round shape and square shape.Вы верите, что летающие тарелки существуют,. полковник?
You believe there are such things as flying saucers, Colonel?Тарелки с разделенными секциями, для разного вида блюд.
Divided plates with separate sections for different types of dishes.
