Примери коришћења Твой папаша на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Твой папаша подождет.
Your dad can wait.Чем это твой папаша занимается?
What is your dad doing?Твой папаша просто гомик.
Your dad's a ponce.Но полагаю, что твой папаша в курсе.
But I will bet your daddy does.Твой папаша не слепой.
Your daddy ain't blind.Эндрю, твой папаша тоже говеный?
Andrew, your dad's a shit, isn't he?Твой папаша" ноль с палочкой.
Your dad's a zero.Оставил твой папаша мне наследство.
Some legacy your father left me in you.Твой папаша снова это сломал!
Your dad broke it again!Где же теперь бухает твой папаша, Иэн?
Where's your dad drinking then, lan?Вот твой папаша суть уловил.
Your daddy got the point.Такой же говнюк, как твой папаша.
You're a wrong'un, just like your old man.Что твой папаша тебя трахнул.
I said your daddy ass raped you.Неплохая парочка, да? Ты и твой Папаша.
Fine pair of lookouts, you and your pop.Но твой папаша точно был нацистом.
But your father was a Nazi.Эй, крутой, твой папаша умеет готовить, а?
Hey, big guy, your daddy sure can cook, huh?А твой папаша- темная лошадка,?
Dark horse, isn't he, your dad?Понимаю, почему твой папаша так холоден с тобой.
I get why your pops is so frosty with you.А твой папаша такой скряга!
But your father is such a cheapskate!Ужрался, как твой папаша перед твоим зачатием.
A drunk like your daddy before you.Твой папаша когда-нибудь выпивал?
Does he ever have a drink, your dad?И пусть твой папаша убивает ребенка.
And let your father slaughter that boy.Твой папаша втюрился в мою маму.
I can't believe your dad's into my mom.Что бы твой папаша сказал, если бы увидел?
What would your father say if he saw you now?Твой папаша как будто сексуально озабоченный.
Your father is like a sex-crazed.Думаешь, я не знаю, что твой папаша здесь сидит?
You think I don't know your daddy's in here?А твой папаша не говорил про тебя.
Your father didn't say you was coming.Зато я не умер в камере, как твой папаша.
Least I ain't dying in no jail cell, like your daddy.Твой папаша дал тебе пинка под зад.
Your dad threw you out on Осторожно. Начинаешь говорить, как твой папаша.
Careful, you're starting to sound like your old man.
