Sta znaci na Engleskom ТЕКУЩЕЙ СИТУАЦИИ - prevod na Енглеском

• current situation
• present situation
• current conditions
• existing situation
• actual situation
• ongoing situation
• this position

Примери коришћења Текущей ситуации на Руском и њихови преводи на Енглески

Анализ текущей ситуации.
Analysis of the current situation.

Адаптировать к текущей ситуации.
Adapt it to the current situation.

Текущей ситуации на линии фронта.
Current situation on the front line.

Это не относится к текущей ситуации.
It's not relevant to the current situation.

Обзор текущей ситуации и анализ пробелов.
Inventory of the current situation and gap analysis.

Вы должны думать о вашей текущей ситуации.
You should think about your current situation.

В текущей ситуации права инвесторов расширились.
In the current situation, investors have more rights.

Вы будете всегда в курсе текущей ситуации.
You will always be aware of the current situation.

Оценка текущей ситуации выполнения РПДБДД.
Assessment of current situation of RRSAP implementation.

Совсем по другому поводу, о текущей ситуации.
On an entirely different subject… about the current situation.

Сопоставление текущей ситуации с поставленными целями.
Comparing the existing situation with the objectives.

Предоставление информации о текущей ситуации на объектах;
Providing updates on current situation at each site.

Начальный анализ текущей ситуации, потребностей и препятствий.
Initial analysis of current situation, needs and impediments.

Леонарду Жардим:" Мы способны выйти победителями из текущей ситуации".
Leonardo Jardim:"We are able to get out of this position".

Анализ текущей ситуации с образованием по вопросам прав человека.
Analysis of the current situation of human rights education.

Некоторые меры уже принимаются для улучшения текущей ситуации.
Some efforts are already underway to improve the current situation.

Многофакторный анализ текущей ситуации экономики и долга.
Multifactor analysis of the current situation in the economy and debt.

Девальвация евро благоприятна для ЕЦБ в текущей ситуации.
The devaluation of the Euro is favorable for the ECB in the current situation.

Обзор текущей ситуации и общего прогресса по информационным системам.
Overview of the current situation and overall progress in information systems.

Леонарду Жардим:" Мы способны выйти победителями из текущей ситуации"- AS Monaco.
Leonardo Jardim:"We are able to get out of this position"- AS Monaco.

В текущей ситуации мы полагаемся на жителей восточного Йонкерса.
In the present situation, it's the citizens of East Yonkers on whom we need to rely.

Поэтому он хотел бы получить дополнительную информацию по текущей ситуации.
He would therefore welcome additional information on the current situation.

Оценка текущей ситуации-« Слушаем заказчика- выявляем проблему».
Assessment of current situation-«Listening to the customer- figuring out the issue».

Тем не менее представленные ответы содержат полезную информацию о текущей ситуации.
Nonetheless, the answers provided useful information on the current situation.

Краткий обзор текущей ситуации, потребностей и возможностей развития3 2. 1.
Overview of the current situation, development needs and opportunities 2.1.

В текущей ситуации профессор Мау выделяет несколько экономических приоритетов.
In the current situation, Professor Mau has identified several economic priorities.

Инструмент: А нализ текущей ситуации на основе группы вопросов.
Instrument: Analysis of the current situation on the basis of the following questions.

Для будущих исследователей, предоставляют задокументированное описание текущей ситуации для последующего сравнения.
For reference and document a current situation for future comparison.

Анализ текущей ситуации и практический опыт медиации между банком и должником;
Analysis of current situation and practical experience of mediation between a bank and a debtor;

Стремление получить бонус( согласно матрице КПЭ) за улучшение текущей ситуации.
The desire to get a bonus(according to the KPI matrix) for improving the current situation.