Примери коришћења Титулов на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
У мертвых нет титулов.
The dead have no titles.Обладатель четырех региональных титулов.
He has won 4 regional titles.Проверки реестра титулов в режиме онлайн.
On-line inspections of the title register.Регистрация земельных титулов.
Land title registration.Vii качество системы титулов на минеральное сырье;
Vii Quality of mineral titles system;Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
правового титулачемпионский титулсвой титулэтот титулдворянских титуловпервый титулземельный титул коренных народов
национальный титулего титулграфский титул
Више
Употреба са глаголима
получил титулсоздан титул барона
удерживающий правовой титулпринял титулвыиграл титулунаследовал титулполучил титул баронета
получил титул барона
титул был создан
завоевала титул
Више
Употреба именицама
титул баронета
титул графа
титул чемпиона
титул барона
титул герцога
титул короля
титул принца
титул виконта
титул князя
титул маркиза
Више
Она не имеет никаких других титулов.
She has no other titles.Зато я выиграл пять титулов за лучшие ребрышки.
I did win five titles for the best ribs.У него 11 национальных титулов.
She has won eleven national titles.Виктория является обладателем различных наград и титулов.
Victoria has won various awards and titles.Выиграла семь одиночных титулов ITF.
She has won one ITF singles titles.В девяностых годах клуб завоевывает еще пять титулов.
During the 1970s the club won five juvenile titles.У него нет титулов, и поэтому он вызвал меня на поединок.
He has no title, and so he challenged me to a duel.Имеет много других имен и титулов.
He has a number of names and titles.Число титулов и сертификатов с разбивкой по признаку пола.
Figure I Number of titles and certificates, by gender.Но на ринг выходил не ради денег, а ради титулов.
But I entered the ring not for money but for the title.За свою историю клуб завоевал 8 титулов чемпиона страны.
With her club, she won eight German championship titles.До 1918 года клуб не имел никаких чемпионских титулов.
Until 1998, the Championship had no title sponsor.Там он выиграл пять чемпионских титулов и пять кубков Швеции.
There he won five league titles and five Swedish Cups.Вместе с командой он выиграл ряд национальных титулов.
Along with this she has won several national titles.В течение своей карьеры завоевал 10 национальных титулов по фехтованию.
During his career he won 10 national titles.В Миннеаполисе« Лейкерс» выиграли 5 чемпионских титулов.
The Minneapolis Lakers won the Central Division title.Сотни и сотни титулов у владельца порабощенных народов!
Hundreds and hundreds of titles as ruler over enslaved nations!Вирджиния Голд Ди Стелла Арденс- дополнен список титулов.
New titles were added for Virginia Gold Di Stella Ardens.Больше всего титулов- 11 на счету команды Таллинского университета.
Most titles- 10 on the team account Tallinn University.Масао Като занимает 4 место по количеству выигранных титулов го в Японии.
Ranks 13th in total number of titles won in Japan.Какой процент проверок реестров титулов осуществляется в режиме онлайн?
What percentage of inspections of title registers is made on-line?Его часто называли просто« товарищ Дэн» без каких-либо титулов.
He was often referred to as simply Comrade Xiaoping, with no title attached.Неадекватность системы выдачи титулов на землевладение и разрешений на строительство;
An inadequate system of issuing land titles and building permits;Инвестиции в дальнейшее развитие системы регистрации земельных участков и титулов.
Investing in the further development of land and title registration.Помимо титулов разыгрывается призовой фонд 2 млн 700 тысяч тенге.
In addition to the titles, prize fund totaling 2 million 700 thousand tenge will be a payout.
