Примери коришћења Убежище на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Шив, Убежище.
Shiv, the Haven.Убежище бункер.
Safe haven bunker.Отказ в убежище.
Denial of safe haven.Убежище от чего?
Refuge from what?Ему нужно убежище.
He needs a sanctuary.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
политическое убежищевременное убежищепервого убежищабезопасного убежищаналоговых убежищищущим убежищенадежное убежищетерриториальном убежищеправ просителей убежищанесопровождаемых несовершеннолетних просителей убежища
Више
Употреба са глаголима
ищущих убежищанашли убежищепредоставлено убежищеищущих убежища лиц
ходатайствовать о предоставлении убежищаполучить убежищеотказано в убежищепросить убежищапытались найти убежищеотказано в предоставлении убежища
Више
Употреба именицама
просителей убежищапредоставления убежищаправо на убежищестранах убежищаправо убежищазакона об убежищеискателей убежищамиграции и убежищаинститут убежищаходатайство об убежище
Више
Убежище и беженцы.
Asylum and refugees.Следующий Мой Убежище|.
Next: My Refuge|.Убежище и миграция.
Asylum and migration.Здесь мое тайное убежище.
My secret hideaway.Pingback: Мой Убежище|.
Pingback: My Refuge|.Мое убежище провалено.
My hideout is blown up.Мы познакомились в убежище.
We met in a haven.Думаю убежище Фрэнка.
I think Frank's hideout.Это будет твое убежище.
This is your hideaway.Терминус, убежище для всех.
Terminus, sanctuary for all.Предыдущий Мой Убежище|.
Previous: My Refuge|.III. Отказ в убежище.
III. Denial of safe haven.Мы и находимся в убежище.
We ARE at the hideout.VI. Миграция и убежище 7 4.
VI. Migration and asylum 7 4.Она в своем еврейском убежище.
She's in her Jewish hideaway.Дай мне святое убежище, пожалуйста!
Give me holy sanctuary, please!Мы имеем воду, убежище.
We have water, shelter.Убежище может помочь вам с этим.
The Sanctuary can help you with that.Нам нужна еда и убежище.
We need food and shelter.Всего лишь убежище для усталых путников.
Just a haven for weary travelers.Беженцы и политическое убежище.
Refugees and political asylum.Убежище ребенка в углу у окна.
The child refuge in the corner near the window.Ладира. мы должны найти убежище.
Ladira, we have to find shelter.Найти убежище в доме нашего врага.
To find sanctuary in the house of our enemy.Ведек Винн предоставила ему убежище.
Vedek Winn granted him sanctuary.
