Примери коришћења Святилище на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мое святилище.
My sanctuary.Мы пойдем в святилище.
We will go to the shrine.Кто во святилище Своем.
Who in his sanctuary.Миграция птиц святилище 20 км.
Migrating birds sanctuary 20 km.Только здесь, в твоем святилище.
Only here, lord, in your shrine.
Људи такође преводе
Внутреннее святилище, пожалуйста.
Inner sanctum, please.Видимо, ты живешь в святилище.
Apparently, you live in a sanctuary.Мой дедзен- святилище света.
My dojo is a sanctuary of light.Ему удалось прорваться в святилище?
Did he break through into the sanctum?Что ты знаешь о святилище, Гаюс?
What do you know about this shrine, Gaius?Или ты строишь святилище в честь своей бывшей?
Or are you building a shrine to your ex?Что происходит во святилище, часть 2.
What Happens in the Sanctuary, Part 2.Ну, никто не заглядывает в твое святилище, мам.
Well, no one's looking in your sanctum, Mum.Святилище Исиды и Великой Матери- в 7 мин ходьбы.
Sanctuary of Isis and Mater Magna- 7 min walk.Каждый день она приходит в святилище молиться.
She prays every day at the Shrine.Языческое святилище и« Скифский стан»- г. Запорожье.
Pagan temple and"Scythian camp"- Zaporizhzhia.Ты найдешь доспехи в святилище Вухуана.
You will find the armor in Wuhuan's sanctuary.Галерея DOX- святилище современного искусства в Праге.
DOX Gallery- the Modern Art Sanctuary in Prague.Возможно, он потревожил в святилище духа.
He may have disturbed a spirit at the shrine.Чем больше в святилище кодама, тем сильнее эффект.
The more Kodama at the shrine, the better the effect.Монахи, которых я видела в святилище, молоды.
The monks I saw in the sanctuary were young.Святилище Великого Бога отмечается в июле месяце.
The Great God's shrine is celebrated in the month of July.У вас есть какие-нибудь мысли относительно того, где находится святилище?
Have you any idea where the sanctum is?Святилище было основано во время правления императора Кэйко.
The temple was constructed during Emperor Shomu's reign.Он поедет в святилище своих предков, чтобы вознести молитвы.
He will travel to his ancestors' shrine to offer prayers.Мурти Вишну находится в святилище- центре любого храма.
Murlidhar Всю жизнь Вагнер создавал для своего творения это святилище.
It took Wagner a lifetime to create this temple to his art.В 1993 году Аглонское святилище посетил Папа Римский Иоанн Павел II.
In 1993, Pope John Paul II visited Aglona sanctuary.Сэм! Добро пожаловать в Волшебнариум, святилище таин и магии.
Sam! Welcome to the conjurarium, sanctum of magic and mystery.Святилище оказалось легкой целью для Пылающего Легиона.
The shrine was too easy of a target for the Burning Legion to attack.
