Sta znaci na Engleskom УШАМ - prevod na Енглеском

• ears
• ear

Примери коришћења Ушам на Руском и њихови преводи на Енглески

Ушам своим не верю.
I can't believe my ears.

Не бей меня по ушам.
Don't hit me in the ear.

Ушам своим не верю.
I don't believe my ears.

Будь моими глазами и ушам.
Be my eyes and ears.

Скажи своим ушам что я ухожу.
Tell your ears I'm leaving.

Не могу поверить своим ушам.
I can not believe… my ears.

От твоих уст к ушам Божьим.
From your lips to God's ears.

Я не могла поверить своим ушам.
I couldn't believe my ears.

Вы ушам своим не поверите.
You're not gonna believe your ears.

Я не мог поверить своим ушам.
I could hardly believe my ears.

Я доверяю глазам и ушам свидетелей.
Me, I trust the eyes and ears in the Box.

Не могли поверить моим ушам.
I just couldn't believe my ears.

Благодаря моим ушам мы встретили Илира.
Only because of the ears we met Ilir.

Избиения, нанесение ударов по ушам.
Beating, blows over the ears.

Если бы люди позволяли своим ушам слышать, Брайан!
If are men have ears let them hear, Brian!

Я верю своим глазам и ушам.
I believe what my eyes and ears report.

Я скучала по этому лицу, этим ушам, этим волосам.
I have missed this face, these ears, this hair.

Ќу что ж, не могу поверить своим ушам.
Well, I can't believe my ears.

Руки поднеси к ушам, двигай ими в такт своим шагам.
Hand to the ear, darting on quick ankle steps.

Я просто не могу поверить своим ушам.
I just can't quite believe my ears.

Избиения, нанесение ударов ладонями по ушам, угрозы смертью.
Beating, especially with flat hands over the ears, death threats.

Ее лучшие друзья не могли верить ушам.
Her best friends could not believe their ears.

Песни- это как обнимашки, которые рты дарят ушам!* И вот появляешься ты, Мэйбл.
Oh, boy, songs are like hugs that mouths give to ears.

Не располагайте динамики слишком близко к ушам.
Do not place speakers too close to ears.

Угрозы в адрес указанного лица и его семьи, нанесение ударов по ушам, пытки электротоком.
Threats against him and his family, blows on the ears, electric shocks.

Но проповедь Стефана была обращена к глухим ушам.
Stephen, however, preached to deaf ears.

Увеличение притока крови к ушам может уменьшить симптомы звон в ушах..
Increasing blood flow to the ears can reduce the symptoms of tinnitus.

О, и этот акцент… как наждачкой по ушам.
And that accent… oh, it's like sandpaper on your ears.

Была также получена информация о случаях нанесения руками ударов по ушам, применении вызывающих боль наручников и ремней и нанесении ударов бейсбольными битами30.
Allegations were also made about slaps on the ears with open hands, painful handcuffing, belt or baseball bat blows.

Изначально Южноамериканский, можно сказать по ушам.
South American in origin, you can tell by the ears.