Примери коришћења Фонде на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Информация о фонде.
About The Foundation.В Фонде дикой природы во Флориде.
At a wildlife foundation in Florida.Участие в Фонде.
Participation in the Fund.На Национальном Научном Фонде.
For the National Science Foundation.О Фонде специальных целевых субсидий.
On Special Purpose Grants funds.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
целевой фондпенсионного фондамеждународного валютного фондамногостороннего фондаглобального фондавалютный фондрезервного фондажилищного фондаглобального экологического фондамеждународный фонд
Више
Употреба са глаголима
объединенного пенсионного фонда персонала
фонд является
фонд был учрежден
фонд получил
фонд поддерживает
фонд был создан
фонд продолжает
фонд предоставляет
фонд организовал
фонд согласился
Више
Употреба именицама
фондов и программ
фонда миростроительства
фонд развития
деятельности фондасекретариат фондасредств фондафонда гейдара
активов фондафонд поддержки
фонд реагирования
Више
Он работал в Дамокловом фонде.
He worked for the Damocles Foundation.Дмитрий работает в фонде SVP с 2012 года.
Dmitry works in SVP Fund since 2012.Общая информация о Фонде.
Contents Background note on the Foundation.Группа 77 Брифинг о Фонде партнерства.
Group of 77 briefing on the Partnerships Facility.Работал в Московском Художественном Фонде.
Worked in the Moscow Art Fund.Раскрыть информацию о Фонде оплаты труда.
To disclose the information on labor compensation fund.Вы заполняете данные о Фонде.
You fill in the information about the Foundation.Дэниел получил место в Фонде защиты тропических лесов.
Daniel began working at the Rainforest Foundation.А теперь по ролям сотрудников в фонде.
And now about the roles of employees in the Foundation.Открытки в фонде Президентской библиотеки коллекция.
Postcards in the Presidential Library fund collection.Он был специалистом по числовому анализу в Фонде Тори.
He was a numerical analyst at the Tory Foundation.Долевое участие(%) получателя в фонде, выплатившей проценты.
Share of recipient in fund making the payment.В архивном фонде« Семейского краеведческого музея»;
In the archive fund of the Semipalatinsk Regional Museum;А вечером, вы выступаете с речью в фонде Клинтона.
And this afternoon, you're speaking at the Clinton Foundation.Вице- председательство в« Фонде Принцессы Грейс- США».
The Deputy Chairmanship of the"Princess Grace Foundation- U.S.A.Об этом заявили в Фонде гарантирования вкладов физических лиц.
This was stated by the Guarantee Fund for Individual Deposits.Доля государства в уставном фонде в процентах, при наличии.
State-owned share in a Charter Fund in percent, if present.Неистощительное лесопользование в Глобальном экологическом фонде.
Sustainable forest management at the Global Environment Facility.Участие в Компенсационном фонде The Financial Commission.
Membership of the Compensation Fund of The Financial Commission.Положение о фонде ликвидности ссудо-сберегательных ассоциаций.
Regulation regarding liquidity fund of savings and loans associations.Окончил художественное училище Работал в художественном фонде Никополя многие годы.
He worked at the Nikopol Art Fund for many years.Постановление« О федеральном фонде данных дистанционного зондирования Земли»;
Regulation“On federal fund of Earth remote sensing data”;Как врачи имедсестры в больницах и Международном Фонде" Каритас.
As doctors andnurses in hospitals and International Foundation"Caritas.Полугодовая стажировка в Фонде« Немецко- польское примирение» в Варшаве.
Six-month internship with the foundation“Polish-German Conciliation”, Warsaw.Привлечение государственного ичастного сектора к участию в инвестиционном фонде.
Solicit public andprivate sector participation in the investment fund.
