Sta znaci na Engleskom ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ - prevod na Енглеском

• fundamental
• basic
• foundational
• fundamentals

Примери коришћења Фундаментальных на Руском и њихови преводи на Енглески

Институт фундаментальных наук.
Institute for Basic Science.

Основных" означает фундаментальных.
Base" meaning foundational.

От фундаментальных исследований до опытных установок.
From fundamental studies to pilot plants.

Инновации в области фундаментальных наук;
Innovations in the Fundamental Sciences;

ФГБУН Институт фундаментальных проблем биологии РАН.
Institute of Basic Biological Problems RAS.

Сокращается финансирование фундаментальных исследований.
Reduced funding for basic research.

От фундаментальных исследований к клинической практике;
From basic research to clinical practice;

Шаров( Российский фонд фундаментальных исследований), С.
Sharov(Russian Foundation for Basic Research), S.

Проекты фундаментальных и прикладных научных исследований;
Basic and applied scientific research projects;

Важнейшие результаты фундаментальных научных исследований.
Most important results of basic research in the field of.

DD Фундаментальных мер по обеспечению защиты от жестокого обращения.
Fundamental safeguards against ill-treatment.

Российский фонд фундаментальных исследований, грант 15- 04- 20683 г.
Russian Foundation for Basic Research, grant No.

Фундаментальных- 3, прикладных- 51, инженерно-технических- 16.
Fundamental- 3, applied- 51, engineering-technical- 16.

Это больше на фундаментальных предположениях, чем детали.
It is more on the fundamental assumptions than the details.

Настроение рынка не всегда основано на фундаментальных показателях.
Market sentiment is not always based on fundamentals.

Проведение прикладных и фундаментальных научных исследований;
Conducting applied and fundamental scientific research.

Кольцо фундаментальных последовательностей рациональ ных чисел.
The ring of fundamental sequences of rational numbers.

Исследования нарушений фундаментальных симметрий во взаимодействиях.
Investigations of the violation of fundamental symmetries in neutron-nuclear.

Развитие фундаментальных основ остеопатической медицины в России.
Development of fundamental basis of osteopathic medicine in Russia.

Молекулярные материалы- от фундаментальных исследований к практическим приложениям 2015.
Molecular materials: from fundamentals to applications 2015.

Изучение фундаментальных закономерностей и механизмов иммунных реакций;
Study of fundamental mechanisms and patterns of immune response;

Эпидидимит: открытия на стыке клинической практики и фундаментальных наук.
Epididymitis: revelations at the convergence of clinical and basic sciences.

Исследования фундаментальных свойств нейтрона, физика УХН.
Investigations of fundamental properties of the neutron and UCN physics.

Автор фундаментальных исследований в области математики, аэро- и гидродинамики.
Author of basic studies in mathematics, aero-dynamics and hydro-dynamics.

Контекст: Соблюдение фундаментальных принципов в борьбе с терроризмом 5.
Context: Upholding Fundamental Principles in the fight against Terrorism 5.

Недостаточная представленность в таких фундаментальных науках, как математика и физика.
Underrepresentation in basic sciences such as mathematics and physics.

Iv проведение фундаментальных исследований для разработки космической техники;
Iv Conducting basic research to develop space technology;

Школа математики, Институт фундаментальных исследований Тата, Бомбей, Индия.
School of Mathematics, Tata Institute of Fundamental Research, Bombay, India.

А3- знание фундаментальных психолого- педагогических законов и концепций;
A3- knowledge of basic psychological and pedagogical theories and laws;

Катализаторы Топсе разрабатываются на основе собственных фундаментальных исследований.
Topsoe's catalysts are developed based on in-house fundamental research.