Sta znaci na Engleskom ШТРАФОМ - prevod na Енглеском

• fine
• penalty
• pecuniary
• fines
• fined

Примери коришћења Штрафом на Руском и њихови преводи на Енглески

Единственным штрафом.
His only penalty.

Отделались штрафом, без отсидки.
Fines, not time.

За это можно поплатиться штрафом.
For this you can pay a fine.

Штрафом для не делать так была смерть.
The penalty for not doing so was death.

Наказывается лишением свободы или штрафом.
Shall be liable to imprisonment or a fine.

Штрафом завершилось и дело« заправщиков».
The"petrol pump" case ended with a fine.

Она ведь помогает Джесс с ее штрафом.
She's actually helping her get out of a ticket.

Невыполнение условий карается штрафом в размере 600 SEK.
Failure to comply is punishable by a fine of 600 SEK.

Такие преступления наказуемы тюремным заключением и штрафом.
It carries penalty of imprisonment and fine.

Штрафом от 2 000 до 5 000 дирхамов наказывается также.
Fines of from DH2,000 to DH5,000 may also be imposed for.

Наказывается тюремным заключением общего режима или штрафом.
Is punishable with simple imprisonment or fine.

Нарушение закона карается штрафом в размере до 10 тысяч евро.
Violations may be punished with fines of up to $100,000.

Доброта бухгалтеру вышла боком. То есть- штрафом.
Kindness to the accountant came out sideways. That is- fine.

Неявка на выборы наказывается штрафом от€ 100 до€ 250.
Failure to vote could have resulted in a fine of between €100 and €250.

Сила Атаки для нападения всплеска сделана с- 2 штрафом.
The attack roll for the splash attack is made with a -2 penalty.

Нарушение этих требований наказывается штрафом в размере до 500 000 евро.
Violation is punishable with a fine of up to 500,000 euro.

Нарушители карались штрафом либо тюремным арестом на срок вплоть до шести месяцев.
Violators face fines or prison terms of up to six years.

Пренебрежение правилами паркинга карается штрафом в размере 200€.
Neglect of parking rules is punishable by a fine of 200€.

Такая практика, запрещенная в Сирийской Арабской Республике, наказуема штрафом.
In Syria, such behaviour was forbidden and incurred a fine.

Нарушение карается штрафом, размер которого в среднем составляет 250.
Violation is punishable by a fine, the amount of which is on average$ 250.

Нарушение правил перевозки карается штрафом в размере 500 HRK.
Violation of rules of transportation punishable by a fine in the amount of 500 HRK.

То же деяние, совершенное юридическим лицом, наказывается штрафом.
The same act, if committed by a legal person, is punishable by pecuniary punishment.

Такое преступление карается штрафом или тюремным заключением на срок до двух лет.
Such crime is sentenced to a fine or up to two years imprisonment.

Совершение того же деяния юридическим лицом, наказывается штрафом.
The same act, if committed by a legal person, is punishable by pecuniary punishment.

Нарушение закона наказывается либо штрафом, либо лишением свободы на срок до 1 года.
Violation of law is sanctioned either with fine, imprisonment up to 1 year.

Беседа водителя по сотовой связи без специальной гарнитуры закончится штрафом в 50.
Conversation driver's cellular without special headset to end a fine of$ 50.

Это правонарушение может наказываться штрафом и/ или лишением свободы на срок до пяти лет.
The punishment can be a fine or imprisonment up to five years or both.

Добровольное страхование ответственности не покрывает ущерб, причиненный в связи со штрафом.
Voluntary liability insurance does not cover the damage caused by a fine.

Такое преступление карается штрафом или тюремным заключением сроком до шести месяцев.
The sentence for this crime is a fine or imprisonment for at most six months.

Штрафом положения является количество клеток в крупнейшем незащищенном прямоугольнике.
The penalty of the position is a number of cells in the largest undefended rectangle.