Sta znaci na Engleskom ЯВЛЯЕТСЯ ПРИЧИНОЙ - prevod na Енглеском

• is the reason
• is the cause
• is responsible
• is a source
• is why
• is at the root
• was the cause
• was the reason
• are the cause
• was responsible
• are the reason
• be the cause
• was a source

Примери коришћења Является причиной на Руском и њихови преводи на Енглески

И является причиной Желаний.
And is the cause of desire.

Вдыхание Хлороформа является причиной.
Chloroform inhalation is the cause.

Что является причиной этого?
What was the reason for that?

И что, как Вы думаете, является причиной?
And what do you think's the reason?

Что является причиной гинекомастии?
What is the cause of gynecomastia?

Вирусная инфекция является причиной этого кашель.
A viral infection is the cause of this cough.

Что является причиной недостаточного давления масла?
What is the cause of insufficient oil pressure?

Капитан, Бауэр является причиной всего этого.
Captain, Bauer's the reason that all of this happened.

Это является причиной большинства дорожных происшествий.
That is the reason for many accidents crashes.

Эта диспропорция является причиной многих бед человечества».
This work is the cause of many misfortunes.

Оно является причиной, по которой так много людей живет и умирает в СТРАХЕ.
It is responsible for forcing so many to live and die in FEAR.

Это преображение является причиной нашего присутствия здесь.
This transformation is why we are here.

И это является причиной нашего быстрого роста и успеха на мировом уровне.
And that is the reason for our fast growth and worldwide success.

Это священное царство является причиной того, что мы делаем.
This sacred realm is the reason behind what we do.

Влажность является причиной многих проблем со здоровьем.
Humidity is the cause of many health issues.

Что, по Вашему мнению, является причиной смерти, д-р Кинг?
What, in your opinion, was the cause of death, Dr King?

Эта Śakti является причиной всего мира поистине"!
That Śakti is the cause of the entire world indeed"!

Как отмечалось, такое оружие является причиной насильственной гибели людей.
As has been pointed out, these weapons are the cause of many violent deaths.

Туберкулез является причиной смерти более чем 25% ЛЖВ.
TB is responsible for more than a quarter of deaths among people living with HIV.

Оккупация палестинской территории является причиной большинства нарушений прав человека.
The occupation of the Palestinian Territory is responsible for most human rights violations.

Самость является причиной социально- психологической уязвимости человека.
Selfhood is the cause of socio-psychological vulnerability of man.

Мы думаем это не является причиной того, что он был там.
We don't think that's the reason that he was there.

Это и является причиной того, что Мцхета- один из святейших христианских городов.
This is the reason that Mtskheta is one of the holiest Christian cities.

Я имею ввиду, он является причиной всего здесь происходящего, да?
I mean, he's the reason for all this here, right?

Это является причиной замораживания строительства новых сооружений очистки поверхностного стока.
This fact is responsible for freezing building of new surface runoff treatment facilities.

Именно она чаще всего является причиной его неудовлетворительной работы.
Just this system is the cause of its unsatisfactory operation.

Именно это является причиной того факта, что кладбище превратилось в настоящее место паломничества.
This is the reason that the cemetery has become a real place of pilgrimage.

Доктор Лектер, что является причиной смерти помощника шерифа?
Dr. Lecter, what was the cause of death in the bailiff's murder?

Это является причиной того, что они недостаточно конкурентоспособны на мировом рынке.
It is the reason of that they are insufficiently competitive in the world market.

Притчи 31: 10- 22- Грех является причиной всех проблем и конфликтов.
Proverbs 31:10-22- Sin is the reason for all the problems and conflicts.