Sta znaci na Engleskom Я ВСПОМИНАЮ - prevod na Енглеском

• i remember
• i recall
• i think
• i am reminded
• i'm reminded
• i remembered
• i reflect
• to my mind
• i replay

Примери коришћења Я вспоминаю на Руском и њихови преводи на Енглески

Так я вспоминаю.
That I recall.

Я вспоминаю тебя.
I remember you.

Да, я вспоминаю.
Yes. I remember.

Я вспоминаю теперь.
I remember now.

Теперь я вспоминаю.
Now I remember.

Но я вспоминаю о ней.
I think about her.

Каждый день я вспоминаю кого-нибудь еще.
Every day I think of someone else.

И я вспоминаю теперь.
A-And I remember now.

Конечно, я вспоминаю его иногда.
Of course, I think of him sometimes.

Я вспоминаю старые времена.
I recall the good times.

Потом я вспоминаю свою бабушку.
Then I recall my grandmother.

Я вспоминаю Достоевского.
I'm reminded of Dostoevsky.

Но затем я вспоминаю о своей сестре.
But then I think about my sister.

Я вспоминаю про родителей.
I think about our children.

Когда я вспоминаю ее, все подробности.
When I think about her, the details.

Я вспоминаю** былые дни.
I reminisce about♪ The days of old♪ Old.

Но тогда я вспоминаю радостные дни с твоим отцом.
So I remember happy days with your father.

Я вспоминаю, что слышала их раньше.
I remember having heard them before.

Каждое четвертое июля, я вспоминаю о падшем герое.
Every Fourth of July I remember that fallen hero.

Я вспоминаю слова из" Макбета.
I'm reminded of those words from MacBeth.

Они поют, и я вспоминаю свое детство в селе у бабушки.
They coo and I recall my childhood in my grandma's village.

Я вспоминаю все, что сотворила.
I think of all the things I did♪.

Моменты, которые я вспоминаю снова и снова вот такие.
The moments that I replay over and over again are… are like this.

Я вспоминаю о маме, о том, что потерял ее.
I think about my mom-- losing my mom.

Когда мы проводим эти важные прения, я вспоминаю его знаменитые слова.
As we take up this important debate, I am reminded of his famous words.

Я вспоминаю те дни, когда мы работали вместе.
I remembered the days we worked together.

В такие моменты я вспоминаю девиз моей школы:" Сопротивление утомительно.
Times like this, I think of my old school motto,"Resistance Is Exhausting.

Я вспоминаю о нем с восхищением и уважением.
I remember him with admiration and respect.

Но понимаете, когда я вспоминаю это, похоже на то, что кто-то сказал" Полиция.
But… you know, when I think about it, it's like… somebody said,"Police.

Я вспоминаю первые годы нашей независимости.
I remember the early years of our independence.