Sta znaci na Engleskom ĆEŠ NAĆI - prevod na Енглеском

• you will find
• you gonna find
• you'd find
• do you find
• you going to find
• you shall find

Примери коришћења Ćeš naći на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako ćeš naći sebi….
How do you find yourself….

Isti prezir ćeš naći.
You will find the same grievances.

Tamo ćeš naći ljubav.
There you will find love.

Rekao si njenom ocu da ćeš naći ubicu.
You told her dad you'd find the killer.

Tamo ćeš naći ključ.
Here you will find the key.

A šta misliš da ćeš naći tamo?
What is it that you think you will find here?

Tamo ćeš naći ključ.
There you will find the key.

Sa nabildovanim rukama lakše ćeš naći tačku G….
You will find your job easier with a g….

Opet ćeš naći reči.
You will find your words again.

Tamo gde nalaziš sreću, tamo ćeš naći tugu.
Where you find joy, there you shall find sorrow.

Kako ćeš naći dečka?".
How you gonna find a doctor?”.

Pa, ova rana od loma je otvorena, pa sam se nadao da ćeš naći nešto.
Well, this particular fracture wound was open, so I was hoping that you'd find some trace.

Kako ćeš naći novi posao?
How you will find a new job?

U svakoj ćeš naći stan.
You will find someone in every state.

Ti ćeš naći novu ljubav kada za to dođe vreme.
You will find love again, when the time is right.

U kotlini ćeš naći ženu.
In the cave you will find a woman.'.

Tu ćeš naći zadovoljstvo.
There you will find contentment.

Pogodi šta ćeš naći: NIŠTA.
And guess what: they found nothing.

Već ćeš naći načina da ga nosiš….
Find a way to wear it.

Da, da, detaljne instrukcije ćeš naći na svakom pakovanju!
You will find all instructions in your pack!

Gde ćeš naći original?
Where you going to find a home?

Ali znaš da nisu ćeš naći tog tipa u vremenu.
But you know they're not gonna find this guy in time.

Te ćeš naći milost i dobru misao pred Bogom i pred ljudima.
And find favor and a good reputation with God and men.

Na kraju… gde ćeš naći Nona u Bronksu?
After all… where you going to find a Nona in the Bronx?

Te ćeš naći milost i dobru misao pred Bogom i pred ljudima.
And find grace and good understanding In the eyes of God and man.

I tamo ćeš naći neku kurvu.
Nenavist was a bitch to find.

Tako ćeš naći sigurnost u sebi?
So how do you find safety within yourself?

Vreme kada ćeš naći mir na vrhu planine.
The only peace you find at the top of the mountain.

Mnogo ćeš naći kamenja na putu tvom.
You will find many signs along the road.

Kako ćeš naći novi posao?
How will you find a new job?