Sta znaci na Engleskom ĆEŠ ZVATI - prevod na Енглеском

• you will call
• you shall call

Примери коришћења Ćeš zvati на Српском и њихови преводи на Енглески

Koga ćeš zvati?
Who you gonna call?

Marko, očekivao sam da ćeš zvati.
Marco, I had a feeling you'd call.

Koga ćeš zvati?
Who you gonna invite?

Obećala sam njenoj majci da ćeš zvati.
I promised her mother you'd call.

Znao sam da ćeš zvati ponovo.
I knew you'd call again.

Dušo, mogu li ja biti onaj kojeg ćeš zvati.
Baby can I be the one you call?

Mislio sam da ćeš zvati juče.
I thought you'd call yesterday.

Nego ćeš zvati zidove svoje spasenjem.
You will call your walls Salvation.

Znao sam da ćeš zvati.
I knew you'd call.

Nego ćeš zvati zidove svoje spasenjem.
You will name your walls Salvation.

Znala sam da ćeš zvati.
I knew you'd call.

Nego ćeš zvati zidove svoje spasenjem.
Men shall call thy walls Salvation.

Obećao si da ćeš zvati.
You promised you'd phone.

Nego ćeš zvati zidove svoje spasenjem.
You shall call your walls Salvation.

Nadao sam se da ćeš zvati.
I was hoping you'd call.

Nego ćeš zvati zidove svoje spasenjem.
You shall name your walls salvation.

Nadala sam se da ćeš zvati.
I was hoping you'd call.

Kazao si da ćeš zvati noćas.
You were going to call me tonight.

Mislio sam da u početku živimo samo nas dvoje, ali ako ćeš zvati i drugaricu.
I thought we'd be on our own for a while, but call your friend if you want.

Kazao si da ćeš zvati noćas.
You said you would come tonight.

Neće se više čuti nasilje u tvojoj zemlji ni pustošenje i potiranje na medjama tvojim; nego ćeš zvati zidove svoje spasenjem i vrata svoja hvalom.
No longer will violence be heard in your land, nor ruin or destruction within your borders, but you will call your walls Salvation and your gates Praise.

Mislio sam da ćeš zvati Koru i Kamil.
I thought you'd call Camille and Cora.

Neće se više čuti nasilje u tvojoj zemlji ni pustošenje i potiranje na medjama tvojim; nego ćeš zvati zidove svoje spasenjem i vrata svoja hvalom.
Violence shall no more be heard in your land, desolation nor destruction within your borders; but you shall call your walls Salvation, and your gates Praise.

U Isaiji 60: 18, prorok kaže:"… nego ćeš zvati zidove svoje spasenjem i vrata svoja hvalom.".
Isaiah 60:18“you will call your walls salvation, and your gates praise.”.

Nisi mi rekao da ćeš zvati Frenk.
You didn't tell me you'd call Frank.

U Isaiji 60: 18, prorok kaže:"… nego ćeš zvati zidove svoje spasenjem i vrata svoja hvalom.".
In Isaiah 60:18 we read,“… you will call your walls salvation, and your gates praise.”.

Tamo gde ćeš me zvati svojom.
It's the way you call me your own.

Ja sam tvoj tata, tako ćeš me zvati, jelda?
I'm the Dude, so that's what you call me, you know?