Sta znaci na Engleskom ĆE JOJ - prevod na Енглеском

• she'd
• she will
• she would

Примери коришћења Će joj на Српском и њихови преводи на Енглески

Bit će joj drago.
She'd like that.

Kad bih bio siguran da će joj biti dobro.
If I just felt that she'd be all right.

Kej će joj biti potrebna.
She will need a KO.

Shvatila koliko će joj nedostajati.
We know how much she will be missed.

Će joj ispuniti želju!
She will get her wish!

Znaš koja će joj se pesma svideti?
You know what song she'd like?

Će joj pomoći da pobegne.
She will help me escape.

Znali smo da će joj se dopasti ovaj poklon.
I knew that she would love that gift.

Ako ovo sazna moja žena pući će joj srce.
If my wife knew this, she'd get a stroke.

Svi će joj se smejati.
She'd be the laughingstock.

Ako Pat obiđe te web stranice, srce će joj zatajiti.
If Pat got on those websites she'd have a heart attack.

Ime će joj biti Jovana.
She will be named Johanna.

Dođite k nama i upoznajte moju ženu. Bit će joj čast.
You're welcome to come home and meet the wife, she'd be honoured.

Biti će joj dobro do jutra?
She will be fine by, what, morning?

Klimnula je glavom, čekala da vidi da li će joj još nešto reći.
He nodded silently, waiting to see if she would say more.

Sigurno će joj se svideti pesma.
Hopefully she will like the song.

Verovatno će se ona malo i postideti, ali će joj svakako biti drago!
She would be a little embarrassed, but she would be happy!

Možda će joj učiniti uslugu.
Maybe she will do you a special favor.

To će joj se zasigurno veoma dopasti i biće oduševljena.
She would love it and will be excited.

Jadno dete, srce će joj biti slomljeno kad.
Poor kid, she'd be brokenhearted when she.

Bit će joj drago ako dođeš, jer si mi toliko pomogla.
She will be glad if I bring you, because you've helped me so much.

Pitala sam je šta će joj najviše nedostajati.
Then I asked her what she would miss the most.

Srce će joj se slomiti ako joj se san ne ispuni.
She'd be broken-hearted if her dream didn't come true.

Nikad nije mislila da će joj se ukazati takva prilika.
She had never thought that she would have such a chance.

Nagrada će joj biti dodeljena 10. decembra, na Međunarodni dan ljudskih prava.
He or she will be awarded on the 10th december, International Human Rights Day.

Hteo bih da znam šta će joj privatni detektiv.
I'd sure like to know what the hell she'd need a private peeper for.

Kazna će joj biti izrečena 23. avgusta.
She will be sentenced on 23 August.

Obično mi pjevamo, ali bit će joj drago ako ćeš ti pjevati.
We usually sing but she'd be delighted if you were to sing instead.

Možda će joj biti interesntno da zna.
Maybe she'd be interested to know.

Pitao se… Da li će joj biti drago da ga vidi?
He wondered if she would be pleased at all to see him?