Примери коришћења Će napraviti razliku на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svaka promena će napraviti razliku.
Ti samo pokušavaš da učiniš nešto što će napraviti razliku.
Svaka promena će napraviti razliku.
Every vote will make a difference.Ti samo pokušavaš da učiniš nešto što će napraviti razliku.
Trying doing something that makes a difference.A Gospod će napraviti razliku između izraelske stoke i egipatske stoke, tako da ništa što pripada Izraelovim sinovima neće uginuti'.
But the Lord will distinguish Israel's livestock from Egypt's livestock so that not one that belongs to the Israelites Čak i 1-2 minuta će napraviti razliku.
Even 1-2 hours will make a difference.Možda ćete se osetiti preumorno za jogu, ali,čak i samo deset minuta će napraviti razliku.
You might feel too exhausted to do yoga, but believe me,even just 10 minutes will make a difference.Čak i 1-2 minuta će napraviti razliku.
Even A Gospod će napraviti razliku između izraelske stoke i egipatske stoke, tako da ništa što pripada Izraelovim sinovima neće uginuti'.
But the Lord will distinguish between the livestock of Israel and the livestock of Egypt, and nothing Zato, budite oni koji će napraviti razliku!
Be the one who makes a difference!A Gospod će napraviti razliku između izraelske stoke i egipatske stoke, tako da ništa što pripada Izraelovim sinovima neće uginuti'.
But the LORD will make a distinction between the livestock of Israel and that of Egypt, so that no animal belonging to the Israelites I zato budite oni koji će napraviti razliku.
Be the one who will make a difference.A Gospod će napraviti razliku između izraelske stoke i egipatske stoke, tako da ništa što pripada Izraelovim sinovima neće uginuti'.
But the LORD will make a distinction between the livestock of Israel and the livestock of Egypt, so that nothing of all that belongs to the people of Israel shall die.Nešto će ostati i to nešto će napraviti razliku.
Do something and it will make a difference.A Gospod će napraviti razliku između izraelske stoke i egipatske stoke, tako da ništa što pripada Izraelovim sinovima neće uginuti'.
But the LORD will make a distinction between the livestock of Israel and the livestock of Egypt, so that nothing Zvanični partneri koji mogu i koji će napraviti razliku.
Pick people who can and will make the difference.Ti samo pokušavaš da učiniš nešto što će napraviti razliku.
I just want to do something that makes a difference.Zvanični partneri koji mogu i koji će napraviti razliku.
Concerned citizens can and will make a difference.Ti samo pokušavaš da učiniš nešto što će napraviti razliku.
You just want to do the thing that makes a difference.Svaka Vaša pomoć, ma koliko mala, će napraviti razliku.
Any support, no matter how small, will make a difference.Ti samo pokušavaš da učiniš nešto što će napraviti razliku.
You're looking for that thing that's going to make a difference.Svaka Vaša pomoć, ma koliko mala, će napraviti razliku.
Every contribution, however small, will make a difference.Ti samo pokušavaš da učiniš nešto što će napraviti razliku.
You're trying Svaka Vaša pomoć,ma koliko mala, će napraviti razliku.
Every bit of help,no matter how small, makes a difference.Od svih stvari koje se dešavaju sada, to je to- ono što će napraviti razliku.
Of all Svaka Vaša pomoć, ma koliko mala, će napraviti razliku.
Every donation, no matter how small, will make a difference.Svaka Vaša pomoć, ma koliko mala, će napraviti razliku.
Every contribution, no matter how small, makes a difference.Svaka Vaša pomoć,ma koliko mala, će napraviti razliku.
Whatever you can give,however small, will make a difference.Svaka Vaša pomoć, ma koliko mala, će napraviti razliku.
Your contribution, no matter how small, will make a difference.Posvećenost procesu je ono što će napraviti razliku.
