Примери коришћења Će nas odvesti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oni će nas odvesti.
Da, nikada se ne zna gde će nas odvesti dan.
I never know where the day will take us.To će nas odvesti daleko.
It will take us far.Mislila sam:' Oni će nas odvesti;
I To će nas odvesti Vordu.
Idemo pronaći taj pas dah koji će nas odvesti u Pisi.
Let's find that dog's breath who will take us to Pisa.To će nas odvesti daleko.
And it will take us far.Umesto toga, pustićemo da vidimo gde će nas odvesti svaki dan.
To će nas odvesti tamo brže.
It will get us there faster.Ali, ako imamo Životnu Svrhu,naše putovanje će nas odvesti na neverovatna mesta i ka neverovatnim iskustvima.
Yet if we have a Life Purpose,our journey will take us to extraordinary places and experiences.On će nas odvesti do mraka.
He will take us to the Darkness.Imajući u vidu napredak koji su ostvarile tri zemlje,sa samita u Rigi trebalo bi da se uputi jasna poruka« koja će nas odvesti na put ka pozivu za članstvo u sledećem krugu proširenja, ne kasnije od 2008, za dobro i regiona i Alijanse», dodala je Mitreva.
Taking into account progress the three countries have made,the Riga summit should send a clear message"that will lead us on the road to membership invitations in the next round of enlargement, not later than 2008, for the good of both the region and the Alliance," Mitreva added.On će nas odvesti do našeg odredišta.
He will get us to our destination.Gle, there' sa rijeka koja će nas odvesti tamo gdje trebamo biti.
Look, there's a river that will take us right where we need to be.To će nas odvesti na servis rakete.
This will take us to the service rocket.Ovaj voz će nas odvesti kući.
On će nas odvesti do našeg odredišta.
And they will take us to our destination.Ovaj voz će nas odvesti kući.
Ona će nas odvesti iz jedne baze u drugu prodati sebe s vojnicima.
She would take us from one base to another to sell herself to the soldiers.Ovaj voz će nas odvesti kući.
For the train that would take us home.To će nas odvesti u zajednicu sa Njegovim osećajnim srcem koje Ga je vodilo do toga da nas pozove na molitve.
It will lead us into the fellowship of that compassionate heart of His that Da saznam u koji svet će nas odvesti sa svojom sledećom knjigom.
I am keen to see where the author will take us in the next book.Neko će nas odvesti na brodu.
Someone will get us on the boat.Ovo putovanje će nas odvesti dalje do nano sveta.
This journey will take us all the way down to the nano world.Tim koji će nas odvesti u Francusku.
A train will get us to France.Tim koji će nas odvesti u Francusku.
Our journey will take us to France.Ovaj kamion će nas odvesti daleko u budućnost.”.
This system will take us well into the future.”.To je nešto što će nas odvesti nazad samim našim počecima.
It's something that will take us back to our very beginnings.Ona čini potez, to će nas odvesti tjedna shvatiti da je ona.
She makes a move, it will take us a week to figure out it's her.Da saznam u koji svet će nas odvesti sa svojom sledećom knjigom.
I can hardly wait to see where she will take us in the next book.
