Sta znaci na Engleskom ĆE ONE - prevod na Енглеском

• they will
• they'd

Примери коришћења Će one на Српском и њихови преводи на Енглески

Na koga će one pasti?
On whom will they fall?

Ko su te devojke u tvojoj sobi… možda će one biti za.
The girls in your dorm-- maybe they'd be up for it.

Na koga će one pasti?
Upon whom will they fall?

Da li će biti posledica toga i kakve će one biti?
Are they explicit about what and how they will deliver?

Sve će one biti tvoji prijatelji.
They will be all your friends.

Doći će dan kada će one da ti ližu.
Hopefully one day they will stump you.

Kada će one konačno da zažive?
But when will they finally come to live here?

Stvorite sebi dobre navike, pa će one stvoriti vas….
Make good habits and they will make you.

Zato će one biti sasvim ukratko iznete.
Hence, they will be briefly summarized.

Stvorite sebi dobre navike, pa će one stvoriti vas….
Develop good habits- they will develop you.

Otići će one brže nego što su došle.
They will go away faster than they came.

Kontrolišite emocije ili će one kontrolisati vas.
Control your passions or they will control you.

Otići će one brže nego što su došle.
They will leave quicker than they arrived.

Vodite beleške o svemu jer će one imati smisla kasnije.
Keep this in mind because it will make sense later.

Koliko će one morati da rade da bi otplatile državni dug….
How long will you take to pay off the debt….

Odaberite da li ćete upravljati promenama, ili će one upravljati vama.
Manage the change or it will manage you.

Doći će one na svoje misto, samo im triba vrimena!".
And each of them will sit under his vine And under his fig tree.”.

To je sasvim moguće, ali će one biti korišćene drugačije.
It is quite possible, but I think they will be used differently.

Pripovesti nas snabdevaju objašnjenjima zašto su stvari takve kakve jesu i prilikama za predviđanje kakve će one biti.
Narratives provide us with explanations for why things are the way they are and with opportunities for predicting how they will be.

A najbolja stvar je što će one trajati više od 20 godina.
And the best thing is, they will also last for more than 20 years.

Međutim, Veselinović nije igrao ključnu ulogu na barikadama i zato će one preživeti bez njega.
However, Veselinovic did not play a key role at the barricades and hence they will survive without him.

Ovim se garantuje da će one biti brzo dostupne ukoliko su neophodne.
This ensures that they will be quickly available when necessary.

Koje vrste odnosa će se razviti posredstvom mreže, i do čega će one dovesti, ostaje da se vidi.
What kinds of relationships will develop, and what they will give rise to, remains to be seen.

Uveren sam da će one doprineti raspravi o daljem razvoju naše Organizacije.
I guess that it will help the further development of our cooperation.

Nećete morati vi da donosite odluke, već će one biti donete u vašu korist.
She will have no more decisions to make; they will be made for her.

Njegovo obećanje da će one postati određenije je bilo neophodno ali nepraktično.
His promise that they'd become more specific was necessary but impractical.

To je jedna od mnogih odlika žena koje će one uneti u poslovno tržište.
It's one of many characteristics that women have that they will bring into the job market.

Kako mogu da vam obećam da će one raditi u vašu korist, iako znaju da ste Kraljica?
How can I promise that they will conspire in your favor even though you are the Queen?

Poljska, baltičke zemlje- niko nije mogao da sanja ni da zamisli da će one biti u NATO-u", rekao je Stoltenberg.
The Baltic States-no one” even in dreams“could not imagine that they will be in NATO,”- said Stoltenberg.

Njih želi i evropski potrošač, jer će one proširiti njegove izbore i smanjiti njegove troškove.
And they are what the European consumer wants, for they will widen his choice and lower his costs.