Sta znaci na Engleskom ĆE PROMENE - prevod na Енглеском

• changes will
• change will

Примери коришћења Će promene на Српском и њихови преводи на Енглески

Kakve će promene doneti?
What changes will He bring?

Jasno je da ljudi u Iranu hoće promene.
It's clear that Iranians want change.

Tako će promene dozvoljavati.
The change will allow.

Taman sam se pitala kad će promene.
I do wonder just when the change will occur.

Tako će promene dozvoljavati.
This change will allow.

Naučite da budete otvoreni za stvaranje nove i uzbudljive avanture koje će promene doneti.
Learn to be open to creating new and exciting adventures that change will bring.

Tako će promene dozvoljavati.
This change will permit.

Još uvek nemamo ideju o tome šta možemo očekivati, ali verujemo da će promene biti minimalne.
We're still concerned about the potential impact but hopeful that the changes will be minimal.

Kakve će promene doneti?
And what changes will it bring?

Finski obrazovni sistem podstiče kolektivni rad, što je razlog zbog kojeg će promene uticati i na učitelje.
The Finnish education system encourages collective work, which is why the changes will also affect teachers.

Tako će promene dozvoljavati.
This change will allow the.

Kankaraš kaže da je za njega najvažnije bilo da ubedi zaposlene u Arsenalu da će promene na dugi rok doneti korist.
Kankaras says that the key issue for him was to convince Arsenal employees that the changes will bring long-term benefits.

Kakve će promene u svetu doneti Tramp?
What changes will Barack make to the world?

On će podeliti neke od njegovih jedinstvenih uvida u to kako će promene uticati na nastavu i učenje.
He will share some of his unique insights into teaching, learning and the challenges that change will bring us all.

Za neke će promene biti pozitivne, a za neke negativne.
Some changes will be positive and some negative.

Jer, većina ljudi hoće promene ali ih ne žele.
Because most people want change but do not want to be changed..

Kako će promene na Arktiku uticati na ostatak planete?
How will changes in the Arctic affect the rest of the planet?

On za SETimes kaže da radi kao taksista poslednjih trideset godina i da strahuje da će promene ugroziti njegovu egzistenciju.
He told SETimes that he has been working as a taxi driver for 30 years and fears that the changes will undermine his livelihood.

Kako će promene na Arktiku uticati na ostatak planete?
How will changes on those floors affect the rest of the building?

Sa ovom promenom, Pingvinovi podaci se iznova učitavaju u realnom vremenu, tako da će promene biti vidljive brže, što će, naravno, imati efekta ubrzo nakon što nanovo učitamo ili reindex-iramo stranicu.
With this change, Penguin's data is refreshed in real time, that means changes will be visible faster, hence taking effect shortly after a page is re-crawled and reindexed.

Prema rečima Milice Delević-Đilas, jednog od koautora strategije, istraživanja javnog mnjenja pokazala su da 65 procenata građana Srbije podržava pridruživanje EU, mada priznaju da ne znaju kakve će promene to podrazumevati.
According to Milica Delevic-Djilas, one of the strategy's co-authors, polls have shown that 65 per cent of Serbian citizens favour EU accession, although they admit they do not know what changes will be required.

Za neke će promene biti pozitivne, a za neke negativne.
Some of these changes will be positive for the economy, and some negative.

Najavljena će promena biti implementirana u narednih nekoliko nedelja, kažu iz Google-a.
The change will be rolled out over the next two weeks, according to Google.

Ono što je sigurno je da će promena biti.
The only certainty is that change will happen.

Ono što je sigurno je da će promena biti.
The only other thing that is certain is that change will happen.

Ako će promena boje kose vama pomoći da se bolje osećate, onda to i uradite.
If changing your hair color helps you feel better, go for it.

Izabrani smo na mandatu promena i ne vidimo kako će promena biti moguća sa ovom kandidatkinjom“, rekla je kopredsedavajučća Zelenih Nemica Ska Keler.
We have been elected on a mandate for change and we don't see how change will be possible with this candidate,” co-chair of the Greens/EFA Ska Keller said in a statement.

Niko ne kaže da će biti lako, ili da će promena da se desi odjednom.
I don't pretend that such change will prove easy, or that it should occur all at once.

Ljudi su glasali za promenu, iako ne znaju tačno ni kakvu promenu žele ni kakva će promena uslediti.
People voted for change, even if they don't know what change will look like.

Glavni i odgovorni urednik časopisa" Rusija u globalnim poslovima" Fjodor Lukjanov rekao je za RT da će promena biti korak ka" diverzifikaciji moći" u trenucima kada se zemljom" sve više upravlja u režimu' ručne kontrole', potpuno usmerene na predsednika".
Russia in Global Affairs' Editor-in-Chief Fyodor Lukyanov told RT that the change will be a step towards the“diversification of power” at a time when the country is being“increasingly governed in a‘manual control' mode and fully fixated on the president.”.