Примери коришћења Će se uklopiti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Misle da će se uklopiti.
She thinks they will fit.Imam oko tri minuta, savršeno će se uklopiti.
Da li će se uklopiti u novu sredinu?
Will he fit into the new system?Dakle, što god će se uklopiti.
So whatever will fit.Da li će se uklopiti u novu sredinu?
Will they fit into the new space?Vaše dete želi ljubimca koji će se uklopiti u porodicu.
You want to find a dog that will fit into your family.Kako će se uklopiti u novoj školi?
How would I fit into the new school?Pouzdano rešenje koje će se uklopiti u vaš budžet.
A reliable solution that will fit in your budget.Kako će se uklopiti u novoj školi?
How would she adapt to the new school?Pouzdano rešenje koje će se uklopiti u vaš budžet.
Reasonable pricing that will fit within your budget.Kako će se uklopiti u novoj školi?
Izaberite stil za garažna vrata, koji će se uklopiti u izgled vašeg doma?
Are you looking for a design of garage door that will fit the style of your home?Super će se uklopiti u moju sobicu.
It will go perfectly in my new room.Jedna od najzahtevnijih stavki kada su tepisi u pitanju je često odabir prave nijanse,boje i dezena koji će se uklopiti u prostor.
One of the most challenging items when it comes to floor mats is often the selection of the right shade,colour and pattern that will fit the space.Svako dete će se uklopiti.
Every child will fit in.On će se uklopiti u program čiji je cilj poboljšanje važne oblasti, okrepljujući i jačajući ionako jaku i sposobnu grupu stručnjaka“ rekao je Arrivabene.
He will fit in to a programme aimed at improving important areas, invigorating and strengthening an already strong and capable group of professionals.".Neprimetno će se uklopiti.
Da li će se uklopiti u novu sredinu?
Will he adapt well to a new environment?Uz veoma malo novca i malo više mašte, možete isami da napravite police za knjige koje će se uklopiti u dečiju ili radnu sobu, i biti ne samo korisne, već i dekorativne.
With very little money and a little more imagination,you can also try to make a bookcase that will fit in a child's room or study room, and it could be not only useful, but also decorative.Da li će se uklopiti u novu sredinu?
Will she be able to fit in the new environment?Crno-bele slike će se uklopiti uvek i svuda.
Savršeno će se uklopiti i dugačka ogrlica.
A superb collar will fit perfect.Možda želiš posao koji će se uklopiti u tvoj porodični život?
Barem ona će se uklopiti u svima nama, zar ne?
At least she will fit in with the rest of us, right?Možda želiš posao koji će se uklopiti u tvoj porodični život?
Want a job that will fit around your family life?Tražim: Muškarca koji će se uklopiti u moj stil života.
I am looking for someone who will fit into my lifestyle.Nije preterano zahtevna i lako će se uklopiti u većinu životnih sredina.
It is not outlandish in design and will fit in most environments.Samo treba da iskoristite naš intuitivni grafički editor,izaberete boje koje će se uklopiti lepo u dizajn Vašeg sajta i kada Vam se dopadne ono što vidite, jednostavno kopirajte kôd koji sistem generiše na Vaše stranice.
All you need to do is use our intuitive graphical designer,select colors that will fit in your site design nicely and once you like what you see, simply copy the code system generates for you onto your pages.Sada ćete moći to da uradite bez oklevanja,u modernom dnevnom boravku biće i moderna peć koaj će se potpuno uklopiti i ulepšati vaš dom.
Now you Sve što trebate učiniti je da pronađete komponente koje će se savršeno uklopiti u mere vašeg kamiona.
All you have to do is to find the components that will fit perfectly the make of your truck.
