Sta znaci na Engleskom ĆE VAŠA DECA - prevod na Енглеском

• your children will
• your kids will

Примери коришћења Će vaša deca на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta će vaša deca udisati?
What will your children breathe?

Jedan mali aspekt seksa je da će vaša deca živeti.
One small aspect of sex is that your children will live.

Šta će vaša deca pamtiti o vama?
What will your kids remember about you?

Ovo je svet u kome će vaša deca živeti.
And this is the world your children will live in.

Šta će vaša deca pamtiti o vama?
So what will your children remember about you?

Pet zimskih aktivnosti u kojima će vaša deca uživati!
Here are five winter indoor activities your kids will love!

Stvari koje će vaša deca pamtiti o vama.
Things your kids will remember about you.

Će vaša deca postati nedovoljno obrazovana.
Your children will become unrecognizable.

To je ono što će vaša deca zapamtiti.
That's what your kids will remember.

Ovo će vaša deca pamtiti kad odrastu.
Your children will remember that as they grow up.

To je ono što će vaša deca zapamtiti.
This is what our kids will remember.

Šta će vaša deca pamtiti o vama?
What do you think your kids will remember about you?

Sigurno ne želite nešto što će vaša deca brzo prerasti!
And it will quickly become something that your children look forward to!

Možda će Vaša deca osetiti Vaše nezadovoljstvo.
Your children may feel dissatisfied with you.

Vi imate moć, izbor da kažete šta dolazi sledeće- da li će vaša deca živeti u ratu ili miru.
You have the power, the choice to say what comes next- whether your children will live in war or peace. The choice is yours.

Možda će Vaša deca osetiti Vaše nezadovoljstvo.
Your child could feel your discomfort.

To je ono što će vaša deca zapamtiti.
This is what my children will remember.

Možda će Vaša deca nešto uraditi skroz drugačije od Vas.
Your children will do things differently than you.

Kako možete biti sigurni da će vaša deca kad odrastu biti i složna?
How can you be assured that your kids will grow up and eventually get along?

Možda će Vaša deca nešto uraditi skroz drugačije od Vas.
You may want your kids to do something other than that.

To je ono što će vaša deca zapamtiti.
This is what your clients will remember.

Možda će Vaša deca nešto uraditi skroz drugačije od Vas.
Your children might be interested in something different than you.

To je ono što će vaša deca zapamtiti!
That is something your kids will remember!

Možda će Vaša deca nešto uraditi skroz drugačije od Vas.
This means that your children will likely do things in a very different way than you did.

To je ono što će vaša deca zapamtiti.
And that is what your children will learn.

SETimes: Da li mislite ili želite da će vaša deca nastaviti vaše aktivnosti i humantirano nasleđe i pomognu da još ljudi ima bolji život?
SETimes: Do you think that your children will continue your activities and your humanitarian legacy, and help more people make a tangible difference?

To je ono što će vaša deca zapamtiti.
And that's what your kids will remember too.

To je ono što će vaša deca zapamtiti.
These are the things our kids will remember.

Užina koju će vaša deca obožavati.
Great tasting food that your children will love.

To je ono što će vaša deca zapamtiti.
That is what your kids will remember you for.