Sta znaci na Engleskom ĆE ZAPAMTITI - prevod na Енглеском

• will remember
• remember
• are going to remember

Примери коришћења Će zapamtiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Tom će zapamtiti.
Tom will remember.

Obucite se traljavo i svi će zapamtiti haljinu.
Dress shabbily and they remember the dress.

Oni će zapamtiti te trenutke.
They will remember the moments.

To je sve što znaju i svi oni će zapamtiti.
That is all they know and all they will remember.

Drugi… Ko će zapamtiti!
A: Who can remember!

Ko će zapamtiti sve šifre….
Who can remember all of these codes.

Nekog ko će zapamtiti.
For those that remember,….

Samo sam rekao da vidjeti ako ona će zapamtiti.
I just said that to see if she would remember.

Drugi… Ko će zapamtiti!
Someone else who remembers!

Oni će zapamtiti kako su se osećali pored vas.
They will remember how they felt after the service.

Drugi… Ko će zapamtiti!
Next…who will they remember?…!

Deca neće zapamtiti opran tepih, ali će zapamtiti radosnu mamu.
Your children won't remember their ironed clothes, but they will remember your shared experiences.

Drugi… Ko će zapamtiti!
Previous…who will they remember?…!

On će zapamtiti stvari kojih se ni vi nećete sećati i poznavaće vas bolje od bilo koga.
They will remember things you don't even remember saying and get to know you better than anyone.

Obucite se traljavo i svi će zapamtiti haljinu.
Badly dressed and they will remember the dress.

Oni će zapamtiti te trenutke.
They will remember these times.

Ako budemo razvijali pet ideja, oni će zapamtiti jednu.
If we talked about five, they would remember one.

Ti, ti će zapamtiti ovo.
You, you're going to remember this.

Ako budemo razvijali četiri, ljudi će zapamtiti dve.
If we talked about four, people would remember the two.

Oni će zapamtiti te trenutke.
She will remember these moments.

Ako je rečenica predugačka, slušalac će zapamtiti samo prvih nekoliko reči.
If your statement is too long, the listener remembers only the first few words.

Oni će zapamtiti te trenutke.
They will remember these moments.

Tvoje je lice koje će zapamtiti do kraja života.
Yours is the face they will remember for the rest of their life.

Oni će zapamtiti te trenutke.
They will remember those moments.

Ne zaboravimo rečenicu- Ljudi će zapamtiti kako su se osećali pored vas.
Mark my words; people will remember how you make them feel.

Oni će zapamtiti ovo leto.
They're going to remember this summer.

Jelena i njeni fanovi će zapamtiti ovu godinu po mnogobrojnim nagradama.
Jelena and her fans will remember this year as she won numerous awards.

Oni će zapamtiti te trenutke.
They're going to remember those moments.

A vaši prijatelji će zapamtiti sledećeg zabavu za sve pravih razloga.
Follow them, and people will remember your wedding for all the right reasons.

Lakše će zapamtiti ono što vide od onoga što čuju.
Prospects will remember more of what they see than hear.