Sta znaci na Engleskom ĆETE PLATITI - prevod na Енглеском

• you will pay

Примери коришћења Ćete platiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ćete platiti nama.".
You will pay me.”.

Po bogova, vi ćete platiti.
By the gods, you will pay.

Vi ćete platiti nama.".
You will pay us.”.

Ako ne, skupo ćete platiti.
If not, you will pay a lot.

Sad ćete platiti vlastitim životima.
You will pay with your lives.

Ako ne, skupo ćete platiti.
If not, you will pay too much.

Skupo ćete platiti za njegove suze.
Will pay dearly for these tears.

O MOJI bezumnici, ovo je cena koju ćete platiti.
But this is the price you pay.

Koliko ćete platiti za naše usluge?
What will you pay for our services?

Dogovorite unapred koliko ćete platiti.
Decide beforehand how much you will pay.

Koliko ćete platiti za naše usluge?
How much will you pay for my services?

Odmah znate koliko ćete platiti.
You know exactly how much you will pay.

Ostatak ćete platiti sledećeg meseca.
You will pay the rest of the next month.

Su platili svojim životima, a Ima dobre šanse ćete platiti s tvoje.
They paid with their lives, and there's a good chance you will pay with yours.

A vi ćete platiti za grijesi Dedalom.
And you will pay for the sins of Daedalus.

Izbegnite kazne tako što ćete platiti račune na vreme.
Also avoid penalties by paying your other bills on time.

Vi ćete platiti za ono što ste učinili, Nikos.
You will pay for what you have done, Nikos.

Pitanje je samo kada ćete platiti cenu vaše odluke.
Just a question of when you are going to pay your taxes.

Sada ćete platiti cenu Za ometanje mog glavnog plana.
Now you will pay the price for interfering with my master plan.

Izbegnite kazne tako što ćete platiti račune na vreme.
Avoid penalty charges by always paying your bills on time.

Manje ćete platiti ako rezervišete ranije.
You will pay substantially less if you register early.

Vaš izbor je da li ćete platiti na početku ili na kraju.
It makes no difference whether you pay the tax at the beginning or end.

Oče, ili ćete platiti ili ćete ići u zatvor“, rekao mu je sudija.
Either you pay, Father, or you go to jail," the judge said to him.

Sami određujete koliko ćete platiti za svaki klik na vaš oglas.
You can choose exactly how much you will pay for each click on your ad.

To je porez ćete platiti za što sve u redu.
It's a tax you pay for being all right.

A ovoliko ćete platiti za PRESPORU vožnju!
You will pay too much for a too short ride!

Kako i gde ćete platiti za svoju grešku.
Deciding how and when you will pay for your mistake.

Birate koliko ćete platiti za svaki klik na vaš oglas.
How much you pay for each click on one of your ads.

Stenjanje-[ Paddy] Nicky Boy, ćete platiti svirača za ono što si uradio Dennis.
Grunting-[Paddy] Nicky Boy, you will pay the piper for what you did to Dennis.

Za to ćete dodatno platiti, ali zaista povećava prodaju.
You pay extra for it but it really does work to increase sales.