Sta znaci na Engleskom PLATIĆEŠ - prevod na Енглеском

• you will pay
• you're gonna pay
• you'd pay

Примери коришћења Platićeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Platićeš za to.
You'd pay for it.

Uživaj sada, platićeš kasnije.”.
Enjoy Now pay Later.”.

Platićeš za to!
You will pay for that!

Uživaj sada, platićeš kasnije.”.
Party Now, Pay Later.”.

Platićeš za ovo.
You will pay for this.

Uživaj sada, platićeš kasnije.”.
Live now and pay later.”.

Platićeš mi, zar ne?
You'd pay me, right?

Uživaj sada, platićeš kasnije.”.
Enjoy it now, pay later”.

Platićeš za ovo.
You're gonna pay for this.

Uživaj sada, platićeš kasnije.”.
Get it now and pay later.".

Platićeš za ovo, miš.
You will pay for this, mouse.

Veruj mi, platićeš za ovo danas.
Keep in mind you will pay for EVERYTHING these days.

Platićeš za ovo kučko.”.
You gonna pay for that bitch!".

Uradi šta hoćeš= platićeš mi za to kasnije.
Do what you want= You will pay for this later.

Platićeš mi za sve odjednom.
Pay for everything at once.

Radi šta hoćeš- Platićeš za to kasnije.
Do what you want= But you will pay for this later.

Platićeš za ovo, Flowers!
You will pay for this, Flowers!

Naravno, ako svom domaćinu napraviš troškove( telefonski pozivi, hrana), platićeš ih.
Of course, if you cause costs to your host(telephone calls, food), you will pay for these.

Platićeš za svoju drskost!
You will pay for your insolence!

Hrista mi, platićeš za ono što si učinila!
By Christ, you will pay for what you have done!

Platićeš za ovo kučko.”.
You're going to pay for that bitch.

Šta? Platićeš 20 dolara njen potpis?
What, you'd pay 20 bucks to have her sign,?

Platićeš za sve što si uradio.
You will pay for what you've done.

I platićeš ono što duguješ.
And you will pay what we're due.

Platićeš mi kad budeš imao dinare.
Pay me when you've got dinars.

Platićeš zbog njenih patnji.
I will make you pay for her suffering.

Platićeš za ono što si uradio.
You're gonna pay for what you've done.

Platićeš za ono što si uradila.
You're gonna pay for what you've done.

Platićeš za sve što si uradio.
You will pay for what you did.

Platićeš za ono što si učinio.
You're going to pay for what you've done.