Sta znaci na Engleskom БИ ПЛАТИЛИ - prevod na Енглеском

• pay

Примери коришћења Би платили на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми би платили више.
We will pay more.

Сат касније, испустили сте чек, а ми смо отворили новчанике како би платили.
An hour later, you dropped the check, and we opened our wallets to pay.

Неки би платили да га имају свако вече.
Some will pay extra to have it right away.

Породица продаје већи дио имовине, како би платили кријумчарима да их пребаце до Европе.
The family sold most of the property to pay smugglers to take them to Europe.

Али чак и тада, ми би платили више од 30. 000 долара у камати.
But even then, we would pay more than $30,000 in interest.

Већина власника кућа ставља новац на есцров рачун током цијеле године како би платили порез на имовину.
Most homeowners put money into an escrow account throughout the year to pay property taxes.

Нови родитељи би платили 1. 598 долара за само један додатни сат спавања.
New parents would pay $1,598 for just 1 extra hour of sleep.

У неким случајевима наше накнаде су мање од половине накнада које би платили за сличну диплому.
In some cases, our fees are less then half the fees that one would pay for a similar diploma.

Само помислите, колико би платили да добијете своје фотографије назад", рекао је Хау.
Just think- how much you would pay to recover your photos?" said Howe.

Сада родитељи могу да повуку до 10. 000 долара годишње како би платили приватну школу за основну и средњу школу.
Now parents can withdraw up to $10,000 per year to pay for private primary and secondary education tuition.

Има пуно људи који би платили велике доларе да би сви ти мали Тед Вилијамси трчали унаоколо.
There are lots of people who would pay big bucks to have all these little Ted Williamses running around.”.

Мој пријатељ Али Ибрахим продаје ауто, његова мајка накит и кућу, како би платили уцењивачима који су му отели оца.
My friend Ali Ibrahim auto sales, jewelry and his mother's house, to pay a blackmailer who kidnapped his father.

Пренос валута у земљу и из земље како би платили рачунео увозу или извозу производа без одложеног плаћања.
Currency transfers to and from the country to pay billson the import or export of products without deferred payment.

Најзначајнији звучници аутомобила створени су да постану" потпуни низ" како би платили потпуну фреквенцију.
The most essential automotive speakers are created to become” complete array” to pay the complete frequency range.

Увек укључују оно што се као пилот, јер имам тенденцију да користе то да би платили за птице, као и Сада када сам само давали толико у РЛ Д.
I always include what I make as the pilot, since I tend to use that to help pay for the birds as well now if only I were making that much in RL lol.

Из тог разлога, већина људи који уђу у њега обично имају" дневне послове", како би платили рачуне док су започели.
For that reason, most people who get into it typically have"day jobs", in order to pay the bills while getting started.

Студенти могу очекивати да плаћају исто као што би платили сличне курсеве на локалном колеџу, а сертификат ће бити обезбеђен без додатних трошкова.
Students can expect to pay the same as they would pay for similar courses at their local college, and the certificate will be provided at no extra cost.

Мој пријатељ Али Ибрахим продаје ауто, његова мајка накит и кућу, како би платили уцењивачима који су му отели оца.
My friend Ali Ibrahim is selling his car, his mothers jewelry and the house in order to pay the ransom demanded by the people who have kidnapped his father.

Геблер скреће пажњу на редовно истраживање Федералних резерви, које поставља потрошачима низ питања, укључујући како би платили 400$ у случају нужде.
Gabler draws attention to a regular survey by the Federal Reserve, which asks consumers a set of questions, including how they would pay for a $400 emergency.

Сениори који су већ изгубили дом за оврху или исељење могу се пријавити за помоћ како би платили депозит, ренту, комуналне накнаде и трошкове селидбе.
Seniors that have already lost a home to foreclosure or eviction can apply for help to pay a security deposit, rent, utility fees and moving expenses.

Док се Румунија званично није одрекла његовом дипломатском имунитету, сами су га кривично гонили и заплијенили неке своје имовине како би платили грађанске тужбе.
While Romania didn't officially waive his diplomatic immunity, they did prosecute him themselves and seized some of his property to pay civil suits.

Име Понци је постало„ заштитни знак“ за специфичну врсту преваре која подразумева привлачење нових инвеститора, како би платили профит већ постојећим инвеститорима одређеног пројекта.
The name Ponzi became generic“trademark” for the specific type of scam that involves luring newer investors to pay profits to existing backers.

Улагање новца месечно за месец у плану штедње за колеџ 529 је много другачије од изузимања приватног студентског кредита сваког семестра како би платили своје накнаде.
Investing money month after month into a 529 college savings plan is much different than taking out a private student loan each semester to pay their fees.

Многи власници покушавају да изнајмљују ноћну помоћ како би платили хипотеку, али то су често велики проблеми, укључујући плаћање закупнине агенту за најам и пружање само спорадичних прихода.
Many owners try nightly rentals to help pay the mortgage, but these are often considerable trouble, involve paying a rental agent a hefty commission, and provide only sporadic income.

Истрага дубајске полиције показала је да су неки осумњичени за убиство користили Мастеркард од стране америчке Мета банке, али издате од Пејонира, како би платили авионске карте за Дубаи.[ 1][ 2].
Investigation by Dubai Police showed that some of the murder suspects used MasterCards branded by US-based Meta Bank, but issued by Payoneer to pay for their plane tickets to Dubai.[41][42].

То значи, да грађани исто толико пута нису морали да иду на шалтере банака или пошта како би платили административне таксе, већ су на једном месту, само једним доласком завршили комплетан посао.
This means that citizens did not have to go to bank counters or post offices for the same number of times to pay administrative taxes, but in one place, they completed a complete job with only one arrival.

Према резултатима снимања када нису спавали учесници су имали већу активност у амигдали мозга( где мождани систем за награђивање обрађује храну) када су приказиване слике хране и јачу повезаност између цене коју би платили за храну и активности у хипоталамусу( који је укључен у регулисање потрошње).
The fMRI results showed that when sleep-deprived, participants had greater activity in the brain's amygdala(where food rewards are processed) when food images were shown, and a stronger link between the price participants would pay for food and activity in the hypothalamus(which is involved in regulating consumption).

Стокхолм- У Шведској је почела мода микрочиповања, а Швеђани се лако одвајају од свог новца како би платили за“ модерне“ и“ практичне“ микрочипове испод своје коже- без претходног размишљања о последицама.
SWEDEN- Sweden has become the first widely microchipped nation, with Swedes readily parting with eye-watering amounts of their own money to pay for“fashionable” microchips surgically implanted under their skin- without stopping to think of the consequences.

Покушавајући да компликују процес развода како би га платили само коштају вас обоје.
Trying to complicate the divorce process to make him pay only costs you both.

Корисници их купују како би вам платили, купили поклоне и дали плаћене уплате.
Users purchase them in order to pay you, buy gifts, and give paid likes.