Sta znaci na Engleskom PLATIĆE - prevod na Енглеском

• he shall pay
• will pay
• he will repay
• they'd pay
• is paying

Примери коришћења Platiće на Српском и њихови преводи на Енглески

Platiće za ovo.
He will pay for this.

Da pogodim- platiće ga EU?
And guess what, people will pay it?

Platiće oni za to.
They will pay for it.

I kunem se, platiće za ovo.
And on my life, I'm gonna make him pay.

Platiće on za ovo!
He will pay for this!

Ona dvojica tamo. Platiće koliko tražiš.
Those two over there, they'd pay any price you ask.

Platiće oni za to.
They will pay for this.

Neko mi reče platiće mi da budem lepa, i eto.
Someone just said they'd pay me for being pretty, so.

Platiće neko drugi!
Someone else will pay!

I Otac tvoj koji vidi tajno, platiće tebi javno.
And your Father who sees in secret will repay you.

Platiće pet dinara.
He will pay five denari.

Oni koji su pokušali državni udar platiće najvišu cenu.
Those who attempted a coup will pay the highest price.

Platiće oni za to.
They will have to pay for it.

Oni koji su pokušali državni udar platiće najvišu cenu.
Those who are in this illegal act will pay the highest price.

Platiće mnogo manje nego….
Should pay less than….

Samo jedno mogu da kažem, ko god da je, platiće.
I've got one thing to say. Whoever did this is going to pay.

Platiće mi da to opet uradim.
He said he'd pay me to do it again.

Ako neko najmi govedara, platiće mu godišnje šest gura žita.
If a man hire a sailor, he shall pay him six gur of corn per year.

Platiće mi za ovo uznemiravanje.
He will pay me for this disturbance.

Ako je brod sa veslima, platiće dva i po še za dan.
If he has hired a fast boat he shall pay two and a half ŠE daily.

Platiće njima da nam oni omoguće da radimo.
They pay so that we will let them be.

Ako neko najmi govedara, platiće mu godišnje šest gura žita.
If any one hire an ox-driver, he shall pay him six gur of corn per year.

Platiće za ono što su uradili", rekao je Fiorentini.
He will pay for what he did," Harrison said.

Ali, odnesete li ga u San Francisko, platiće hiljadu dolara, u kešu.
But get it to San Francisco, they'd pay a thousand dollars cash.

Platiće ona svojom zemljom… svojim tronom… i svojim životom!
She will pay with her country her throne and her life!

Ako neko najmi poljskog radnika, platiće mu godišnje osam gura žita.
If a man hire a field-laborer, he shall pay him 8 GUR of grain per year.

Moraju znati da ako regrutiraju kolabracioniste platiće.
They've got to understand that if they recruit collaborators they will pay.

Američka vlada platiće deo troškova za podršku trupama.
The US government will pay some of the support expenses.

Nacija, koja mora da plati za tvoje zločine, i platiće, teško.
A nation, A nation which must pay for your crimes, And it will pay.

Ako to ne uradi, platiće cenu na sledećim izborima.
If they don't respect the people, they will pay the price in the next election.