Sta znaci na Engleskom PLATIĆEMO - prevod na Енглеском

• we will pay
• we'd pay

Примери коришћења Platićemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Platićemo sve na vreme”.
We pay on time.”.

Razbijeno staklo, platićemo ga.
The broken window, we will pay you.

Platićemo ti da odeš.
We will pay you to go.

Ako sada budemo pravili greške, platićemo preveliku cenu.
If we fail now we will pay a heavy price.

Platićemo ono što dugujemo.
Pay what we owe.

Uzećemo vam avionsku kartu. Platićemo vam troškove.
We will get you a plane ticket. We will pay your fees.

I platićemo vam dvostruko.''.
So you pay twice.”.

Mi, ili budući naraštaji, za takvo ponašanje platićemo cenu.
For that we and our future generations will pay the price for decades.

Platićemo ono što dugujemo.
Let us pay what we owe.

Ako sada budemo pravili greške, platićemo preveliku cenu.
If we don't correct that mistake, we will pay a very high price.

Platićemo te knjige.
We will pay you for those books.

Erdogan: Ako ne delujemo u Siriji, platićemo višu cenu kasnije.
Erdogan: Turkey will pay higher price later if it does not act in Syria.

Platićemo ono što dugujemo.
We pay what we owe.

Izmerićemo tezinu svakog isečenog dela i platićemo vam svaki kilogram vašeg automobila.
We will weigh up each grade of metal and pay you per pound.

Platićemo vam 300 dolara za noćenje.
We'd pay you $300 a night.

Ako vlasnički list dokaže da je to Burbageova zemlja, platićemo Jennerovu cenu, tako da se zemlja proda meni.
If the deeds showed it was Burbage land, we'd pay Jenner's price, so the land could be sold on to me.

Platićemo ono što dugujemo.
We will pay what we owe.

Nakon završetka projektovanja prvog tornja, rekli su nam, znate:'' Ne morate da projektujete drugi, samo ponovite isti dizajn, i platićemo vam dvostruko.''.
After we finished designing the first tower, they told us, you know,"You don't have to design the second one, you just repeat the same design, and we pay you twice.".

Platićemo ono što dugujemo.
We pay everything we owe.

Platićemo vam četiri dolara za vaših sat vremena!
We will pay you $40 for your time!

Platićemo ti do 1. 80 evra za svaku anketu koju popuniš.
We will pay you up to 5.60 SGD for each survey you complete.

Platićemo veću cenu kasnije, ako sada ne delujemo u Siriji.
Turkey will pay higher price later if does not act in Syria.

Platićemo sve troškove i naći se s tobom bilo kad i bilo gde“.
We will pay all expenses and meet you anywhere at any time.

Platićemo sve troškove i sastati se sa vama u bilo koje vreme i bilo gde.".
We will pay all expenses and meet you anywhere at any time.

Taj račun platićemo nervnim sistemom svoje dece, njihovom pažnjom i njihovom sposobnošću odlaganja zadovoljenja želja.
We pay with our kids' nervous systems, with their attention, and with their ability to delay gratification.

Masa nam malo i plati kada naše ptice pobede.
Massa pays us a little when our birds win.

Овако ће платити цену те грешке.
He is paying the price for that error.

Pogrešio je, platio je zbog toga.
He made a mistake, he is paying for it.

Treba platiti našim ljudima.
Our men need paying.

Платите му из сопствене кесе.
Pay him from your own purse.