Sta znaci na Engleskom PLATITI ZID - prevod na Енглеском

• pay for the wall

Примери коришћења Platiti zid на Српском и њихови преводи на Енглески

Meksiko će platiti zid 100%.
And Mexico will pay for the wall, 100%.

Tramp: Na ovaj ili onaj način Meksiko će platiti zid.
He promises, one way or another, Mexico will pay for the wall.

Meksiko će platiti zid 100%.
Mexico is going to pay for the wall 100 percent.

Na ovaj ili onaj način, Meksiko će platiti zid.
One way or the other, Mexico is going to pay for the wall.

Kada sam pred hiljadama i hiljadama ljudi rekao da će Meksiko platiti zid… Očigledno je da nikada nisam mislio da će nam napisati ček“.
When I said Mexico will pay for the wall in front of thousands and thousands of people, obviously they're not going to write a check”.

On je ponovio i da će Meksiko platiti zid.
He restated that Mexico will pay for a wall.

Tramp je izjavio da će Meksiko" platiti zid i uživati u tome".
Trump says Mexico is"going to pay for the wall and they're going to enjoy it.".

On je ponovio i da će Meksiko platiti zid.
He continues to insist that Mexico will pay for the wall.

Kada sam pred hiljadama i hiljadama ljudi rekao da će Meksiko platiti zid… Očigledno je da nikada nisam mislio da će nam napisati ček“.
When I said Mexico would pay for a wall in front of thousands and thousands of people," Trump said,"obviously I never meant Mexico would write a check.".

On je ponovio i da će Meksiko platiti zid.
He also repeatedly said that Mexico would pay for the wall.

Tramp: Meksiko će platiti zid 100%.
TRUMP: And Mexico will pay for the wall, 100 percent.

On je ponovio i da će Meksiko platiti zid.
He has stated repeatedly that Mexico will pay for the wall.

Meksički predsednik Enrike Penja Njeto, koji je rekao da njegova zemlja neće platiti zid, sastaće se sa Trampom sledeće nedelje u Beloj kući.
Mexican President Enrique Pena Nieto, who has insisted his country will not pay for a wall, is to meet with Trump at the White House next week.

Tramp: Predsednik Meksika da otkaže sastanak ako neće da plati zid.
Trump: Mexico should cancel meeting if they won't pay for wall.

SVET Tramp: Meksiko će pre ili kasnije morati da plati zid.
Trump: Mexico will ultimately pay for the wall.

Tramp: Predsednik Meksika da otkaže sastanak ako neće da plati zid.
Trump tells Mexico president to stop saying he's not paying for the wall.

Porez na uvoz iz Meksika u SAD nije način da se Meksiko natera da plati zid, nego način na koji će zid platiti severnoamerički potrošači kroz skuplji avokado, mašine za pranje, televizore“.
A tax on Mexican imports to the United States is not a way to make Mexico pay for the wall, but a way to make the North American consumer pay for it through more expensive avocados, washing machines, televisions.".

Porez na uvoz iz Meksika u SAD nije način da se Meksiko natera da plati zid, nego način na koji će zid platiti severnoamerički potrošači kroz skuplji avokado, mašine za pranje, televizore“, rekao je Videgarej.
A tax on Mexican imports to the United States is not a way to make Mexico pay for the wall, but a way to make the North American consumer pay for it through more expensive avocados, washing machines, televisions,” Mexico's foreign minister, Luis Videgaray said yesterday.

На овај или онај начин, Мексико ће платити зид.
One way or the other, Mexico is going to pay for the wall.

Meksiko će platiti za zid.
And Mexico's gonna pay for the wall.”.

Meksiko će platiti za zid.
Mexico is going to pay for the wall.".

Meksiko će platiti za zid.
Mexico will pay for the wall.

Meksiko NIKADA neće platiti tj zid.
Mexico is never going to pay for the wall.

Meksiko NIKADA neće platiti tj zid.
Mexico will never pay for his wall.

Meksiko NIKADA neće platiti tj zid.
And Mexico would never pay for a wall.

Meksiko NIKADA neće platiti tj zid.
Mexico will never pay for this wall.