Sta znaci na Engleskom ĆU PAZITI - prevod na Енглеском

• i would take care
• will watch
• i will look out
• shall protect
• will keep an eye

Примери коришћења Ću paziti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja ću paziti na nju.
I will keep an eye on her.

De, spavaj ti prvi, a ja ću paziti….
You sleep first, and I will watch.

Ja ću paziti na njega.
I will keep an eye on him.

On je rekao,‘ Idi ti, ja ću paziti dete.'.
She told me,‘Go, I will watch the kids.'.

Ću paziti za uvek♪.
I will look out for you always♪.

Pazi na mene, i ja ću paziti na tebe.
Watch over me, I will watch over you.

Ću paziti na tebe uvek♪.
I will look out for you always♪.

Svom ocu sam na samrtnoj postelji obećao da ću paziti na tebe.
I promised her on her death bed that I would take care of him.

Ću paziti na tebe uvek♪ sam Nedostajaćeš mi.
I will look out for you always♪ I'm gonna miss you.

Svom ocu sam na samrtnoj postelji obećao da ću paziti na tebe.
I promised my dad on his death bed that I would take care of mom.

Ja ću paziti druge"- na taj način, monasi, treba praktikovati temelje sabranosti.
I shall protect others'--in that way the foundations of mindfulness should be practised.

Svom ocu sam na samrtnoj postelji obećao da ću paziti na tebe.
I made promises to my dying father that I would take care of her.

Ja ću paziti druge"- na taj način, monasi, treba praktikovati temelje sabranosti.
I shall protect others,' with this intention, Bhikkhus, satipatthana should be practised.

Svom ocu sam na samrtnoj postelji obećao da ću paziti na tebe.
I promised my father on his deathbed that I would take care of her.

Evo, ja ću paziti na njih zla radi, ne dobra radi, i Judejci koji su u zemlji misirskoj, svi će ginuti od mača i od gladi, dokle ih ne bude ni jednog.
Behold, I will watch over them for evil, and not for good: and all the men of Judah that are in the land of Egypt shall be consumed by the sword and by the famine, until there be an end of them.

Svom ocu sam na samrtnoj postelji obećao da ću paziti na tebe.
I had promised my mom on her death bed that I would take care of my father.

I kao što sam pazio na njih da ih istrebljujem i razvaljujem, i kvarim i zatirem i mučim, tako ću paziti na njih da ih sazidam i posadim, govori Gospod.
It shall happen that, like as I have watched over them to pluck up and to break down and to overthrow and to destroy and to afflict, so will I watch over them to build and to plant, says Yahweh.

I kao što sam pazio na njih da ih istrebljujem i razvaljujem, i kvarim i zatirem i mučim, tako ću paziti na njih da ih sazidam i posadim, govori Gospod.
And it shall come to pass, that like as I have watched over them, to pluck up, and to break down, and to throw down, and to destroy, and to afflict; so will I watch over them, to build, and to plant, saith the LORD.

Pomnjivost će paziti na te, razum će te čuvati.
Discretion will watch over you, Understanding and discernment will guard you.

Mi ćemo paziti na tebe.".
We will watch over you.".

Ko će paziti na kuću?
Who will watch the house?

Zvonar će paziti na tebe.
The beIIringer will watch over you.

Mi ćemo paziti na tebe.".
We will watch you.".

Pomnjivost će paziti na te, razum će te čuvati.
Discretion will watch over you. Understanding will keep you.

Pro 2: 11 Pomnjivost će paziti na te, razum će te čuvati.
Discretion will watch over you, Understanding and discernment will guard you.

Ona će paziti na decu.
She will take care of kids.

Ko će paziti na pticu dok ste vi i vaša porodica na odmoru?
Who will take care of the bird when you are out of town on vacation?

Ko će paziti na kuću?
Who will take care of the house?

Ako vodite računa o svojoj jetri, vaša jetra će paziti na vas.
If you take care of your stomach, your stomach will take care of you.

Što se tiče budućeg čovečanstva, ljudski moral će se popraviti, svi će poštovati pravila, niko neće učiniti tako nešto, i svi će paziti na stvari.
As for the future mankind, people's morals will improve, everyone will be following rules, nobody will do something like that, and everyone will watch over things.