Sta znaci na Srpskom WILL TAKE CARE - prevod na Српском

• će se pobrinuti
• ће се побринути
• će se brinuti
• cu se pobrinuti
• ће се бринути
• će se postarati
• ћемо се побринути
• će se starati
• cemo se pobrinuti
• cu se postarati
• cu se brinuti
• će voditi računa
• ће водити рачуна
• će da pazi
• ćete se pobrinuti
• ће се старати
• cu srediti
• brinem
• će da ti čuva
• ће пазити
• ćemo da brinemo
• preuzimam brigu
• ću voditi brigu
• ћу се постарати

Примери коришћења Will take care на Енглеском и њихови преводи на Српски

He will take care.
On će da pazi.

The Law of Attraction will take care of that.
Za to će se pobrinuti Zakon privlačnosti.

I will take care of it.
Ja cu srediti to.

Mommy and Daddy will take care of you.
Мама и тата ће се бринути.

I will take care of you.
Ja brinem o tebi.

I know that she will take care of me.”.
Znam da će se ona brinuti za mene.”.

We will take care of her.
Ми ћемо се побринути.

The next couple of days, I will take care of everything.
Ja brinem o svemu narednih par dana.

God will take care of us.
Бог ће пазити нама.

If we are in Him, He will take care of us.
Dokle god je on među nama, mi ćemo da brinemo o njemu.

I will take care of it.
Ja cu se postarati za to.

During your class, a master will take care of you.
U pravoj kultivaciji, učitelj će voditi računa o vama.

Life will take care of it.
Život će se pobrinuti.

As long as I remain in him, he will take care of me.
Dokle god je on među nama, mi ćemo da brinemo o njemu.

He will take care of it.
On će se pobrinuti za to.

Because we are in his midst, He will take care of us.
Dokle god je on među nama, mi ćemo da brinemo o njemu.

He will take care of me.
On će se brinuti za mene.

Take care of your people and they will take care of your customers.
Vodite računa o svojim zaposlenima i oni će voditi računa o svojim mušterijama.

I will take care of this.
Ja cu se pobrinuti za to.

And the future will take care of itself.
I budućnost će se starati sama o sebi..

I will take care of them.
Ja cu se brinuti o njima.

Owners have the right to set a delegate who will take care of business during owner inactivity.
Власник има право да постави свог делегата који ће водити рачуна о пословањима током неактивности власника.

I will take care of her.
Ja cu se postarati za nju.

We booth(me and Kamil) where on forum on Thursday and Friday- just didn't figure out who will take care about this issue.
Смо штанд( мене и Камила) где на форуму у четвртак и петак- само не схватим ко ће водити рачуна о овом проблему.

I will take care of him.
Ja cu se brinuti za njega.

Alice's shoulder as she added,'and the moral of THAT is--"Take care of the sense, and the sounds will take care of themselves."'.
Алице рамена додала је она," и морал то је-" Водите рачуна о смислу, и звуци ће се старати о себи".

Life will take care of that.
Život će se pobrinuti.

We must completely, unconditionally entrust ourselves to Divine Providence, to God's will, and God will take care of us.
Треба без икаквог остатка да се препустимо промислу Божијем, вољи Божијој и Бог ће се старати о нама.

Who will take care of the dog?
Ко ће пазити на пса?

The Faculty of Philosophy in Nis and the Academic Serbian Association from the City of Nis will take care that the quality and dynamics of classes are as previously anticipated.
Филозофски факултет у Нишу и удружење Академска Српска Асоцијација Града Ниша ће водити рачуна да се часови изводе квалитет- но и предвиђеном динамиком.