Sta znaci na Engleskom ĆE SE BRINUTI - prevod na Енглеском

• will take care
• would take care
• is going to take care
• will look
• d look
• is looking
• to care

Примери коришћења Će se brinuti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko će se brinuti o tebi?
Who'd look after you?

Pa imaćemo mamu, ona će se brinuti o nama!
Our mother and she will take care of us!

Ko će se brinuti o meni?
Who will take care of me?

Onda je rekao:„ Ko će se brinuti o meni?“.
She said"Well who will take care of me?".

On će se brinuti za mene.
He will take care of me.

Onda je rekao:„ Ko će se brinuti o meni?“?
I said to myself“who will take care of me”?

Ko će se brinuti o meni?
Who would take care of me?

Bog je obećao da će se brinuti za nas.
Jesus promised us that God would take care of us.

Ko će se brinuti o tebi.
Who will take care of you.

Onda je rekao:„ Ko će se brinuti o meni?“.
They kept saying'who is going to take care of me?'.

Ko će se brinuti o mačićima?
Who will take care of the cats?

Bio joj je potreban neko ko će se brinuti o njenim sinovima.
He needed someone to care for his boys.

Oni će se brinuti o meni.
They will take care of me.

Tražio sam nekoga, bilo koga, ko će se brinuti o meni.
Looking for someone, anyone, who'd look after me.

A ona će se brinuti za nas.
And she will take care of us.

Kada mama ne bude bila tu moj tata će se brinuti o meni.( opisna).
When mum is away my dad will look after me(descriptive).

Henrik će se brinuti o njemu.
Ryan would take care of him.

Ako se brinete za svoje telo, vaše telo će se brinuti za vas!
If you look after your body, your body will look after you!

Henrik će se brinuti o njemu.
Mickey will take care of him.

Dok ja budem vozio, Hamond će se brinuti o putnicima.
While I was doing the driving,'Hammond would take care of the passengers.'.

Ko će se brinuti o mačićima?
Who is going to take care of the pets?

Henrik će se brinuti o njemu.
Gideon would take care of him.

Ko će se brinuti za tvoje potrebe?
Who is looking after your needs?

Uzgred, ko će se brinuti o mačićima?
But who would take care of my cats?

Ko će se brinuti za tvoje potrebe?
Who will take care of their needs?

Uzgred, ko će se brinuti o mačićima?
And who would take care of the pets?

Ko će se brinuti o kući Vašeg oca?”.
Who will take care of our home?”.

Henrik će se brinuti o njemu.
His Mulder would take care of him.

Ko će se brinuti za tvoje potrebe?
Who will take care of all His needs?

Oboje će se brinuti o tebi.
Both of them will take care for you.