Sta znaci na Engleskom ČETVRTI PUT - prevod na Енглеском

• fourth time
• third time
• 4th time
• fourth way
• seventh time
• second time
• four times

Примери коришћења Četvrti put на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je četvrti put.
This is the fourth time.

Pokuša se o drugi, treči i četvrti put.
We tried it a second, third and fourth time.

Vi ste četvrti put ovde.
This is your fourth time out here.

Mislim da je ovo četvrti put.
This is my 4th time.

Ovo je četvrti put kako ga probaš.
It's the fourth time you've tried it.

Zašto sam ovde četvrti put?
Why is this her 4th time?

Ovo je četvrti put da to kažete.
That's the fourth time you've said that.

Mislim da je ovo četvrti put.
This was the fourth time.

Ah, to je četvrti put ovog meseca.
Oh, that's the fourth time this month.

Mislim da je ovo četvrti put.
Yes, this is the third time.

Ovo je četvrti put što te zovem.
This is like the fourth time I've called.

Zašto sam ovde četvrti put?
Why stage it here a third time?

Već četvrti put sadim ovu gredicu.
I've replanted this bed four times this week.

Zašto sam ovde četvrti put?
Why would they come a third time?

To je četvrti put da isprobavate čaj.
That's the fourth time you've tested that tea.

Ne, mislim da je ovo četvrti put.
I think this is the 4th time.

To je četvrti put da mi to čitaš Rene.
That's the 4th time you've read that to me Rene.

Ne, mislim da je ovo četvrti put.
No, this is the third time.”.

To je bilo četvrti put za poslednje tri godine.
It was the fourth time in the past two years.

Sada je zvala četvrti put.
This is the 4th time they have called.

Ovo nam je četvrti put da učestvujemo na sarmijadi.
This is my fourth time participating in SFOS.

Zašto sam ovde četvrti put?
Why should I go there the second time?

Po mom četvrti put, smo znali bolje nego da proslavimo.
By my fourth time, we knew better than to celebrate.

Smešno je čak i četvrti put.
Its wasnt even funny the fourth time.

Inače ovo nam je četvrti put da letujemo na Tasosu.
This is my third time to fly into Edinburgh.

Letujem na Kubi već četvrti put.
In June I went to Cuba for the third time.

Inače ovo nam je četvrti put da letujemo na Tasosu.
It's our third time to train to conferences in Reno.

Kim će uskoro postati mama po četvrti put….
Soon, Kim will become mother for the second time.

Ovo je moj četvrti put u Nišu.
This is my third time in Malaysia.

Sviđa mi se ovo pakovanje i kupujem ga, evo već četvrti put.
I love this movie and I will buy it for the 4th time now.