Sta znaci na Engleskom ČITAVO TELO - prevod na Енглеском

• whole body
• entire body

Примери коришћења Čitavo telo на Српском и њихови преводи на Енглески

Čitavo telo bilo je.
Whole body were.

Pregledalo mi je čitavo telo.
I examined her whole body.

Čitavo telo bilo je.
His whole body was.

Ukoliko se uspaničite, može se proširiti na čitavo telo.
If it gets loosed, it can take over the whole body.

Čitavo telo bilo je.
Her whole body was.

Imaju osećaj da je čitavo telo jedinstvena erogena zona.
They claim the entire body can be an erogenous zone.

Čitavo telo bilo je.
The whole body was.

Imaju osećaj da je čitavo telo jedinstvena erogena zona.
Your entire body is capable of being an erogenous zone.

Čitavo telo bilo je.
The entire body was.

Imaju osećaj da je čitavo telo jedinstvena erogena zona.
It's been said that her whole body was an erogenous zone.

Čitavo telo bilo je.
His entire body was.

Odeća je bila konzervativna i pokrivala je čitavo telo.
These costumes were notably conservative and covered the whole body.

Čitavo telo bilo je.
Her entire body was.

Nije mogla da spreči drhtanje koje joj je potreslo čitavo telo.
She couldn't stop the deep sobbing that shook her whole body.

Kao da mi je čitavo telo podešeno da oseti njegovo prisustvo.
It's as if my whole body is highly attuned to his presence.

Osećanje fizičkog zadovoljstva činilo je da me čitavo telo pecka.
A sensation of physical contentment made my entire body tingle.

Osećajući čitavo telo, udisaću', tako on sebe vežba;
Experiencing the whole body, I shall breathe in,' he trains himself thus;

Hollow Hold- spartanska vežba koja će vam ojačati čitavo telo.
Plank- a core-stabilising exercise that strengthens your entire body.

Tvoje čitavo telo će postati orkestar koji će dostići vrhunac.
Your whole body will become an orchestra and it will come to a crescendo.

Ovako on sebe vežba:' Smirujući čitavo telo, izdisaću'.
In this way he trains himself:"Feeling the whole body, I shall breathe in.".

Kada pati bilo koji deo tela, čitavo telo oseća bol", rekla je Ardern u obraćanju pre molitve.
When any part of the body suffers, the whole body feels pain," Ardern said.

( 3) Posle nekoliko meseci, možda i duže, pažnja se raspoređuje na čitavo telo.
(3) After some months, or perhaps longer, attention is expanded to the whole body.

Ležala sam na nečem tako tvrdom da mi je čitavo telo pokriveno modricama!
I was beaten so bad that my whole body was covered with bruises!

Čitavo telo je bilo savitljivo, mršavo i krhkog izgleda, sive boje, koliko sam mogla da vidim.“.
His entire body was willowy, slender, slight, and fragile-looking, grayish color as best as I could see.”.

Ako li oči tvoje budu zatamnjene ili oskudevajuće, čitavo telo tvoje biće ispunjeno Tamom.
But if your eye is evil, bad, or dark your whole body will be full of darkness.".

Čudan osećaj uživanja i sreće je odneo njegovu mržnju, osećaj koji je obuhvatao njegovo čitavo telo.
A strange feeling of joy and happiness washed away his animosity, a feeling that engulfed his entire body.

Puls mi je divljao i treperio mi kroz čitavo telo kad god bi mi srce udarilo o grudni koš.
My pulse was racing, throbbing throughout my entire body every time my heart crashed against my chest.

Čitavo telo ima cirkadijalni ritam, koji je podešen ciklusom dana i noći, zajedno sa drugim faktorima.
The whole body has a circadian rhythm, which is set by the cycle of day and night, along with other factors.

Istog časa kada je dospeo do obale Gange, slon je surlom zahvatio veliku količinu prašine i blata i njima umazao čitavo telo.
The moment the elephant reached the bank of the Ganga, it took with its trunk a large quantity of dust and dirt and smeared its whole body with it.

Kada ga duh napadne, čitavo telo mu se grči i uvija, a oči potpuno pobele“, kaže otac„ opsednutog“ dvadesetdevetogodišnjeg muškarca po imenu Turki.
When he has fits he has convulsions and his entire body twists and his eyes become completely white,' said the father of the 29-year-old man who has been identified only as Turki.