Sta znaci na Engleskom ČITLJIV - prevod na Енглеском

• legit
• readable
• to read
• read
• legible

Примери коришћења Čitljiv на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegov posao je čitljiv.
His business is legit.

Ovo će biti" čitljiv" kao deca kažu.
This will be"legit," as the kids say.

Da li je sadržaj lako čitljiv?
Is my content easy to read?

Ja radim čitljiv posao.
I'm working a legit job.

Da li je sadržaj lako čitljiv?
Is the content easy to read?

Evo nekih čitljiv papir za tebe, dušo.
Here's some legit paper for you, baby.

Tako otmice-ov čitljiv?
So the kidnapping's legit?

To je čitljiv intel da se uzgaja od povjerljiv izvor.
It's legit intel that's been cultivated from a confidential informant.

Furaš neki lako čitljiv stil.
A delightful easy style read.

Bez obzira koji metod odabira domena koristite, važno je da on bude„ lepljiv za uši“ da ga ljudi pamte, da ih odmah asocira na ono čime se vi bavite i da je lako čitljiv.
Regardless of which method of selecting a domain you are using, it is important that it be“sticky to the ears”, that people remember it, to immediately associate them with what you are dealing with and that is easily readable.

Furaš neki lako čitljiv stil.
You have a very easy to read style.

Tako da u drami koju razmatramo, kada prvi put vidimo profesora Rubeka, on sedi u baštenskoj stolici i čita novine, ali nam se pre toga potpuno odmotao čitav njegov život, i imamo zadovoljstvo ne da ga slušamo kako nam čita naglas, već da to mi sami čitamo, slažući različite delove i približavajući se da vidimo bolje gde god da je zapis na pergamentu bleđi ili manje čitljiv.
So in the play under consideration, when we see Professor Rubek first, he is sitting in a garden chair, reading his morning paper, but by degrees the whole scroll of his life is unrolled before us, and we have the pleasure not of hearing it read out to us, but of reading it for ourselves, piecing the various parts, and going closer to see wherever the writing on the parchment is fainter or less legible.

To ukradeno vučno vozilo, ili čitljiv jedan?
This a stolen tow truck, or a legit one?

U tradicionalnoj tipografiji tekst se stvara tako da bude čitljiv, koherentan i vizuelno zadovoljavajuća celina koja funkcioniše„ nevidljivo“ bez svesti čitalaca.
In traditional typography, text is composed to create a readable, coherent, and visually satisfying whole that works invisibly, without the awareness of the reader.

Da li je sadržaj lako čitljiv?
Is Your Content Easy to Read?

Oboje su došli u prije tri tjedna na čitljiv putovnica EU izdanih od strane Njemačke.
They both came in three weeks ago on legit EU passports issued by Germany.

Da li je sadržaj lako čitljiv?
Is the content easily readable?

Podizveštaj predstavlja korisnu alatku u programu Access za ovo zato što vam on omogućava da na logičan i čitljiv način u izveštaju prikažete informacije o porudžbinama uz informacije o klijentima.
A subreport is a useful tool for doing this because it allows you to display the order information on the report with the customer information, in a logical and readable way.

Znaš što je problem je s biti čitljiv?
You know what the problem is with being legit?

Raditi za narednog programera, koristeći samoopisujuća imena varijabli i funkcija, stvarajući tako logičan i čitljiv kôd, čineći da zavisnosti budu očigledne i komentarišući svaki deo koda koji je i dalje moguće zbunjujuć.
Work for the next developer by using self-explanatory variable and function names, creating logical and readable code, making dependencies obvious, and commenting any code that still might confuse.

Svaki Flip, svaki spin, svaki svitak od kocke morao biti čitljiv.
Every flip, every spin, every roll of the dice had to be legit.

Za razliku od vašeg mobilnog telefona koji se može pratiti i locirati vas bez obzira gde se nalazite, ovaj uređaj je čitljiv samo ako ste u opsegu od šest inči od čitača”, rekao je on.
Unlike your cell phone that is trackable and traceable pretty much no matter where you are, this device is only readable if you're within six inches of a proximity reader," he said.

I ne pretjerujte malo ponekad, ali moj najbolji prijatelj je čitljiv.
I do exaggerate a little bit sometimes, but my best friend is legit.

Dok sedim za svojim lap-topom vrhunske izrade, teško mi je da poverujem da je originalni rukopis bio napisan rukom, bio jedva čitljiv( a ponajmanje samom piscu), i onda otkucan na prastaroj" Underwood" mašini.
As I sit at my state-of-the-art laptop, it is difficult to believe that the original manuscript of this work was hand written, barely legible, least of all to the writer and then typed up on an ancient Underwood.

Nemojte samo nabacivati tekst na stranici, ali budite sigurni da je čitljiv.
Do not just throw text on a page but make sure that it is readable.

Pobrinite se da ove bebe su čitljiv.
Make sure these babies are legit.

Putovnica ured potvrdio je čitljiv.
Passport office confirms it's legit.

Ruiz, moraš mi obećati. ovo je čitljiv, zar ne?
Ruiz, you gotta promise me. This is legit, right?

To je morao biti provjeru blagajnik je iz naše čitljiv račun.
It had to be a cashier's check from our legit account.

Ako imate mobilnu verziju sadržaj vašeg sajta je uređen na način na koji je dobro vidljiv i čitljiv, bez obzira na dimenzije uređaja.
If you have a mobile version, the site content is arranged in such a way as to be seen and read well enough regardless of the size of the device.