Sta znaci na Engleskom ČOKOLADICA - prevod na Енглеском

• chocolate
• candy bar
• chocolates

Примери коришћења Čokoladica на Српском и њихови преводи на Енглески

To je dobra čokoladica.
Is good candy bar.

Da je on čokoladica, bila bi to smešna veličina.
If he were a candy bar, he'd be the fun size.

Definitivno neka čokoladica.
Definitely some chocolate.

Kikiriki i čokoladica su uvek dobra ideja.
Peanut butter and chocolate are ALWAYS a good idea.

Definitivno neka čokoladica.
Definitely some chocolates.

Umesto čokoladica pojedite sveže ili suvo voće.
Rather than candy, try some fresh or dried fruit.

I da jedemo puno čokoladica.
And eating lots of chocolate.

Kada vam se jede čokoladica, radije se opredelite za voćku.
When you eat chocolate, you should prefer to eat fruit.

Šta je slađe od čokoladica?
What is sweeter than chocolate?

Jedna čokoladica daje odrasloj osobi dovoljno energije da prepešači 150 koraka?
That one chocolate chip provides enough energy to walk 150 feet?

Ima ta čokoladica.
They've got this candy bar.

Pretpostavlja se da je to bila čokoladica.
He was supposed to be chocolate.

Jedna čokoladica daje odrasloj osobi dovoljno energije da prepešači 150 koraka.
One chocolate chip gives an adult enough food energy to walk 150 feet.

Šta je slađe od čokoladica?
What's even sweeter than chocolate?

Jedna čokoladica daje odrasloj osobi dovoljno energije da prepešači 150 koraka?
Did you know that one chocolate chip gives the average adult enough energy to walk about 150 feet?

Treba da pojedem 10 čokoladica.
I'm gonna go eat 10 candy bars.

Čokolada ili čokoladica su ukusne, i ko tome može da odoli?”, pita Kalbertsonova.
Candy or chocolates are also a plus because they taste delicious, and who can resist chocolate?”― Culbertson.

Primećujete da nema Lindt čokoladica?
Remember that there isn't a chocolate molecule?

Čips ili čokoladica će vas brzinski zasititi ali neće vas dugo držati sitim i vrlo brzo ćete ponovo osećati glad.
Chips or chocolate will saturate you rapidly but you will soon feel hungry again.

Aleks, na dnu fioke ima nekih čokoladica.
Alex, at the bottom of the drawer there are some chocolate bars.

Iako čokoladica brzo obezbedi nalet energije, učesnici su posle sat vremena bili zapravo još umorniji i pospaniji.
Though the candy bar provided a quick energy boost, participants were actually more tired and had less energy an hour later.

Onda im je ponuđena užina: ili jabuka ili čokoladica.
Then they were offered a snack: either an apple or a candy bar.

Čokoladica će u trenutku znatno povećati dozu šećera u krvi, ali taj nivo će u vrlo kratkom roku snažno pasti i nakon toga ćete biti gladniji no ikada.
Chocolates will in time greatly increase the dose of sugar in the blood, but these level will decrease in a very short time and after that you will be hungrier than ever.

Nacrtao sam planove za izradu električne kašičice, ali to će da nas košta četiri miliona čokoladica.
I've drawn up plans for an electric spoon, but it's going to cost four million candy bars.

Kao što tkaju svoj put kroz red, vi ste okruženi različitih sorti gurmanske kokice, zanatskih čokoladica i mini-frižider koji sadrži neke precenjenu sokove.
As you weave your way through the queue, you're surrounded by different varieties of gourmet popcorn, artisan chocolate bars and a mini-fridge containing some overpriced sodas.

Za razliku od energetskih čokoladica ili pića, urme sadrže i druge zdrave komponente kao što su vlakna, kalijum, magnezijum, vitamini i antioksidanti koji će dugotrajno da održe taj nivo i da ne dozvole da nakon naglog skoka energije dođe do njenog brzog pada.
And unlike energy bars or drinks, dates contain other healthy components like fiber, potassium, magnesium, vitamins, and antioxidants that will keep those levels up, and not send you quickly crashing down.

Da li i Vi imate onu osobu, koju ne možete zamisliti bez viljuške i dva-tri omota od čokoladica po džepovima?
Do you also know that person, which you can not imagine without a knife and a fork and two or three wrappings of chocolates in their pockets?

Za razliku od energetskih čokoladica ili pića, urme sadrže i druge zdrave komponente kao što su vlakna, kalijum, magnezijum, vitamini i antioksidanti koji će dugotrajno da održe taj nivo i da ne dozvole da nakon naglog skoka energije dođe do njenog brzog pada.
And unlike energy bars or drinks, dates contain other healthy components such as fiber, potassium, magnesium, vitamins, and antioxidants that keep these energy levels high and will not cause you to lose energy quickly afterward.

Za dva dana, pre nego što se predala, sirijska vojska je uspela da se probije malo ka položajima ISIS-a, otkrivši gomile„ taktičkih prsluka“, termalne rakete, gomile muslimanskih molitvenika na ruskom( koji izgleda pripadaju čečenskim borcima), dovoljno municije za svakog pobunjenika i gomile Snikers čokoladica.
In the two days before they retreated, Syrian troops smashed their way briefly into forward Islamic State positions, only to discover piles of“tactical vests”- advanced body armor- thermal missiles, stacks of Muslim prayer books in Russian(apparently belonging to Chechen fighters), enough sidearm ordnance for each rebel to carry 10,000 rounds of ammunition each, and stacks of Snickers chocolate bars.

Ovo otkriće da čokoladica bez opasnog izgleda može stvoriti veću zavisnost od ulične droge sa mnogim poznatim rizicima, uključujući i smrt, treba da bude ogromna zastava upozorenja svima koji čitaju ovaj tekst da odmah prestanu da konzumiraju slatkiše.
This discovery that the harmless looking chocolate may create even greater addiction than street drugs with the already known risks, including death, should be great warning to all of you who read this text and stop consuming chocolate from this moment on.