Sta znaci na Engleskom ŠALJETE INFORMACIJE - prevod na Енглеском

• you are sending the information to
• you submit information
• you are sending the data to

Примери коришћења Šaljete informacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Potrebna je opreznost kada šaljete informacije preko interneta.
Be careful when you send information over the Internet.

U suštini, celo vaše telo je alat kroz koji primate i šaljete informacije.
Essentially, your entire body is a tool through which you receive and transmit information.

Potrebna je opreznost kada šaljete informacije preko interneta.
Exercise caution when providing information over the internet.

Kada se koristi SSL sertifikat, informacije postaju nečitljive za sve osim za server na koji šaljete informacije.
When an SSL certificate is installed, the data becomes encrypted for all except the server you are sending the information to.

Međutim, potrebna je opreznost kada šaljete informacije preko interneta.
But you have to be careful when giving out your information on the Internet.

Kada se koristi SSL sertifikat, informacije postaju nečitljive za sve osim za server na koji šaljete informacije.
When you use an SSL certificate, the data you share becomes unreadable to everyone except the server you are sending information to.

Kada šaljete informacije u vezi sa vašom karijerom, Daikin pravni entitet na koji se odnosi vaša prijava je kontrolor podataka za tretiranje vaših ličnih podataka, kao što je dole navedeno.
When You file careers related applications, the Daikin legal entity to which Your application is related is the data controller for the processing of Your personal data, as detailed below.

To je sjajan način da šaljete podatke, da šaljete informacije.
It's a great way to send data, to send information.

Kada se koristi SSL sertifikat, informacije postaju nečitljive za sve osim za server na koji šaljete informacije.
When an SSL certificate is used, the info becomes unreadable to everyone except for the server you are sending the information to.

SSL sertifikati čine informacije nečitljivim za sve osim servera na koji šaljete informacije i štiti vas od krađe identiteta i hakera.
Using a SSL certificate makes information unreadable to everyone except for the server you are sending the information to and protects it from hackers and identity thieves.

Kada se koristi SSL sertifikat, informacije postaju nečitljive za sve osim za server na koji šaljete informacije.
When an SSL certificate is used, the information becomes unreadable to everyone except for the server the information is being sent to.

SSL sertifikati čine informacije nečitljivim za sve osim servera na koji šaljete informacije i štiti vas od krađe identiteta i hakera.
SSL certificates are used and all the information becomes unreadable to everyone except for the server you are sending the information protecting it from hackers and identifying thieves.

Kada se koristi SSL sertifikat, informacije postaju nečitljive za sve osim za server na koji šaljete informacije.
As when a SSL certificate is used, the information becomes indecipherable to everyone besides for the server you are sending the data to.

SSL sertifikati čine informacije nečitljivim za sve osim servera na koji šaljete informacije i štiti vas od krađe identiteta i hakera.
When an SSL Certificate is used, the information becomes unreadable to everyone except for the server you are sending the information to, helping protect is from hackers and identity thieves.

Kada se koristi SSL sertifikat, informacije postaju nečitljive za sve osim za server na koji šaljete informacije.
When an SSL certificate is used, the information becomes unreadable to every person apart from for the server you are sending the information to.

Preporučujemo da pregledate našu Politiku privatnosti svaki put kada nam šaljete informacije ili narudžbu.
It is your responsibility to check the Privacy Policy every time you submit information to us or place an order.

Kada se koristi SSL sertifikat, informacije postaju nečitljive za sve osim za server na koji šaljete informacije.
When an SSL certificate is in place on a site, the information becomes unreadable to everyone except for the server you are sending the information to.

Preporučujemo da pregledate našu Politiku privatnosti svaki put kada nam šaljete informacije ili narudžbu.
We recommend that you review our Privacy Policy every time you submit information to us or place an order.

Kada se koristi SSL sertifikat, informacije postaju nečitljive za sve osim za server na koji šaljete informacije.
When an SSL certificate is installed on a website, the information being transmitted becomes unreadable to everyone except the web server the data is being sent to.

Povezuje se na pametni telefon preko WiFi mreže što znači da možete bežično da mu šaljete informacije koje će on štampati.
It connects to your smartphone over WiFi which means that you can wirelessly send information to it and it will print.

Kada se koristi SSL sertifikat, informacije postaju nečitljive za sve osim za server na koji šaljete informacije.
At the point when a SSL certificate is utilized, the data gets incomprehensible to everybody with the exception of the server you are sending the data to.

Kada se koristi SSL sertifikat, informacije postaju nečitljive za sve osim za server na koji šaljete informacije.
When an SSL certificate is used, the data being sent is encrypted, which means the information becomes unreadable to everyone except for the server you are sending the information to.

Tu je još jedna stvar koju je Šlangen istakao:„ Stavljanje čeličnih vlakana u asfalt znači da šaljete informaciju, tako da bi moglo biti moguće puniti električne automobile tokom vožnje.
He said,“putting steel fibers in the asphalt means that you can send information to it, so it might be possible to charge electric cars on the road they're driving on.”.

Осим што шаљете информације, можете користити е-маркетинг за генерисање хипе.
Besides sending out information, you can use email marketing to generate hype.

Ако су ваши подаци у транзиту, то јест ако шаљете е-пошту, комуницирате између прегледача или шаљете информације у облак, а ти подаци се пресрећу, енкрипција га чини нечитљивим.
If your data is in transit, that is if you're sending an email, communicating between browsers, or sending information to the cloud, and that data is intercepted, encryption makes it unreadable.

Када одговарате на комплимент са фразом попут" Нисам учинио ништа посебно", тиме одбијате комплимент и истовремено шаљете информације у ваш мозак да сте једноставно недостојни похвале.
When you give answer to the compliment using something like“there is nothing special about it”, you deny the compliment and at the same moment send a message that you are not worth of praise.

На пример, можете да додајете догађаје у Google календар или да добијате распоред за дан пред вама, да тражите ажурирања статуса за предстојећи лет или да шаљете информације попут упутстава за вожњу на телефон.
For example, you can add events to your Google Calendar or get your schedule for the day, ask for status updates on your upcoming flight, or send information like driving directions to your phone.

Stoga preporučujemo da nam poverljive informacije šaljete isključivo poštom.
We therefore recommend that you only send us confidential information via the post.

Stoga preporučujemo da nam poverljive informacije šaljete isključivo poštom.
We therefore recommend to only send us confidential information by post.

Stoga preporučujemo da nam poverljive informacije šaljete isključivo poštom.
We therefore recommend sending us confidential information exclusively by post.