Sta znaci na Engleskom ŠTA JE PREOSTALO - prevod na Енглеском

• what's left
• what remains
• what was left

Примери коришћења Šta je preostalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je preostalo?
What's left?

Ali u tom slučaju šta je preostalo od sudbine.
To take what remained of a future.

I šta je preostalo?
So what's left?

Da zaštitimo hranu, lekove… šta je preostalo.
Protect the food, the medicine… what's left of it.

Pa šta je preostalo?
So what's left?

Hajde da vidimo ko je preživeo i šta je preostalo….
Let's take a look at what has been left out and what remains….

Šta je preostalo?
What else is there?

Ako ne veruješ u nešto, šta je preostalo u šta bi se verovalo?
If you don't believe in anything, what's there left to believe in?

Šta je preostalo od njega?
What remains of him?

Lakše će vam biti da tako pratite šta ste obezbedili i šta je preostalo.
It will help you keep track of what you have done and what remains to be done.

Pa… šta je preostalo?
So… what was left?

Ako se vratimo u sadašnjost, u normalne uslove, na upravo istu lokaciju, evo šta je preostalo.
But if we come back today, during a normal condition to the exact same location, this is what's left.

Dakle, šta je preostalo?
So what was left?

Lakše će vam biti da tako pratite šta ste obezbedili i šta je preostalo.
This is best way to measure what you have retained and what is still missing.

Vide šta je preostalo.
They see what remains.

Dve osobe se dobro upoznaju, njihova prisnost sve više i više gubi čudesan karakter, dok njihovi antagonizmi, njihova razočaranja, njihova zajednička dosada ne ubije šta je preostalo od početnog uzbuđenja.
The two persons become well-acquainted, their intimacy loses more and more of its miraculous character, until their antagonism, their disappointments, their mutual boredom kill whatever is left of the initial excitement.

Šta je preostalo od njega?
What is left of him?

Šta je preostalo, Frenki?
And what's left, Frankie?

Šta je preostalo za istraživanje?
What was left to search?

Šta je preostalo za istraživanje?
What's left to investigate?

Šta je preostalo za istraživanje?
What remains to investigate?

Šta je preostalo za istraživanje?
What was left to investigate?

Šta je preostalo za istraživanje?
What do have left to explore?

Šta je preostalo za istraživanje?
What is there left to search?

Šta je preostalo za istraživanje?
What else is there to research?

Šta je preostalo sem da se razgovara?
What is left to do but talk?

Šta je preostalo za istraživanje?
What else was there to research?

Šta je preostalo za istraživanje?
So what is there left to research?

Šta je preostalo od medijskih sloboda u Srbiji?
What's left of press freedom in Turkey?

Šta je preostalo? Ostaci mogu stati u pivsku konzervu.
What's left is you could fit into a beer can.