Sta znaci na Engleskom ŠTO SMO URADILI - prevod na Енглеском

• what we did
• what we have done
• what did we do
• what we've done
• what we do
• what we have achieved

Примери коришћења Što smo uradili на Српском и њихови преводи на Енглески

To što smo uradili.
What we did.

I da onda… razmislimo o tome što smo uradili.
And then… think about what we did.

Što smo uradili?
What did we do?

Svete Majke! Što smo uradili?
Holy Mothers, what have we done?

Što smo uradili?
What have we done?

To je ovo što smo uradili odve.
That's what we did here.

Ti ćeš da odgovaraš za sve što smo uradili.
You are gonna go down for what we've done.

Ovo što smo uradili?
What we've done?

Zato što nije ispravno to što smo uradili.
Cause it's not right what we did.

Um, to što smo uradili.
Um, what we did.

Bila je te bedna stvar što smo uradili.
It was a very ugly thing what we did.

Kao ovo što smo uradili Lauren.
Like what we did to Lauren.

Zatvorio me je zbog toga što smo uradili.
He closed me up because of what we did.

Ovo što smo uradili je veliko.
What we have done today is huge.

Nadamo se da će se publici svideti to što smo uradili.
Hopefully folk will like what we have done.”.

Da li je ovo što smo uradili greh?
Is what we've done a sin?

To što smo uradili do sada je veliki posao.
What we have done so far is good.

Sigurno je da je lepo to što smo uradili.
I think it was just beautiful what we did.

Sve što smo uradili je apsolutno legalno.
What we have done was absolutely legal.

Zadovoljan sam sa ovim što smo uradili do sada.
We are happy with what we have done up until now.

Kim, to što smo uradili moglo je prouzrokovati neciju smrt.
Kim, what we did might cause somebody to die.

Nismo trebali uraditi to što smo uradili.
We shouldn't have done what we did.

Zapravo, ja ovo što smo uradili zovem" prašenje bulje.".
Actually I call what we did"kicking your ass.".

Na svoj način je rekao da mu se ne dopada to što smo uradili.
It's his way of saying he doesn't like what we've done.

Durka ceni to što smo uradili za njega.
Durka appreciates what we did for him.

Možemo samo otići odavde i prihvatiti posljedice zbog tog što smo uradili.
We could just all walk away and accept the consequences of what we've done.

Ne posle svega što smo uradili Gospodarima Zla.
Not after what we did to the Masters of Evil.

Mnogo mi više znači da se priča o rezultatima, o nečemu što smo uradili.
It is so much easier to talk about successes, to talk about what we have achieved.

Nikada ne bismo uradili to što smo uradili bez njih?
We'd never have done what we did. What did we do?

Ovo što smo uradili obezbediće" Hamersliju" mesto koje mu pripada u slavnoj istoriji naše flote i u lepim sećanjima onih koji su na njemu služili.
What we have achieved will ensure the'Fremantle'-class HMAS'Hammersley' her rightful place in the dignified history of our fleet and the fond memory of all those who've served aboard her.