Sta znaci na Engleskom ŽELIM DA LETIM - prevod na Енглеском

• i want to fly
• wanna fly

Примери коришћења Želim da letim на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim da letim.
I want to fly.

Zaista želim da letim.
I really wanna fly.

Želim da letim u njima.
I want to fly jets.

E pa, ja želim da letim.
Well, I wanna fly.

Želim da letim odmah.
I want to fly right now.

Ja ionako želim da letim.“.
I really wanna fly.”.

Želim da letim starim avionom.
I want to fly an old plane.

Ja ionako želim da letim.“.
I still want to fly.”.

Želim da letim više od bilo koga na svetu.
I want to fly more than anything in the world.

Ja ionako želim da letim.“.
I always want to fly.”.

I želim da letim u toj prelepoj ptici toliko daleko koliko me može odneti.
And I want to fly that beautiful bird as far as it will take me.

Želiš da letiš kao on, a ja želim da letim sa njim.
You want to fly like him. And I want to fly with him.

Jer želim da letim.
Because I want to fly.

Želim da letim avionom, da vidim neko drugo mesto, lepo i mirno.
I want to fly the plane, to see a place that's beautiful and nice.

Kao konjanik želim da letim u neku krvavu bitku!
I want to fly like a rider midst the bloody tussle of war!

Samo želim da letim, letim, letim.
I just wanna fly, fly, fly..

Da, ako želim da letim tako visoko, moram da se borim protiv nepravde i svega tog.
Yeah, if I want to fly at that height, I have to fight against injustice and all that crap.

Mislim ko ne bi želeo da leti?!
I mean, who wouldn't want to fly airplanes?

Mislim ko ne bi želeo da leti?!
Who wouldn't want to fly!?

U svetu punom ljudi postoje samo neki koji žele da lete.
In a heaven of people there's only some who want to fly.

U srcu, svi vi vrane želite da letite slobodno.
In your hearts, all you crows want to fly free.

U raju ljudi postoje samo neki koji žele da lete.
In a sky full of people, only some want to fly.

Na nebu punom ljudi samo neki žele da lete.
In a heaven of people, only some want to fly.

U raju ljudi postoje samo neki koji žele da lete.
In a heaven of people, only some want to fly.

U svetu punom ljudi samo neki žele da lete.
In a world full of people there's only some want to fly.

U svetu punom ljudi postoje samo neki koji žele da lete.
In a world full of people there's only some want to fly.

Na nebu punom ljudi samo neki žele da lete.
In a sky full of people, only some want to fly.

Ako vi ostali želite da letite.
Now you people want to fly.

Желе да лете на Марс?
Want to fly to Mars?

Ти би желео да лети у овом авиону?
Would you want to fly around the world in this plane?