Примери коришћења Živjeti zajedno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Živjeti zajedno?
Odlazimo živjeti zajedno.
A ako to ne bi ispalo dobro… ti i ja možemo živjeti zajedno.
Idemo živjeti zajedno.
Then let's move in together.A ja znam da ne možemo živjeti zajedno.
But I do know we can't live together.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Mi želim živjeti zajedno, dakle, bolje se privikni na nas.
We're going to have to live together, so you better get used to it.Ako ne možemo živjeti zajedno.
If we can't move in together.Da li si svjestan da je prošlo godinu dana od kada si rekao da ćemo živjeti zajedno?
Do you realise it's a year since you said we'd move in together?Lisa želi živjeti zajedno u.
Lisa wanted to live together in a.Našli smo Skitcha,pomirili su se i žele živjeti zajedno!
And you know what?They made up, and they want to live together!Mogu li prijateljize živjeti zajedno cijelu godinu?
Can best friends live together all year? Of course!Mislim da Stuart i ja ne bismo trebali živjeti zajedno.
I don't think Stuart and I should live together. I never thought you should!Sretni smo zajedno, možemo živjeti zajedno. možemo i ostati zajedno. .
We're happy Ponekad dvoje ljudi koji se vole jednostavno ne mogu živjeti zajedno.
Sometimes two people who care about each other just can't live together.Ne očekuje od nas živjeti zajedno na sve.
I don't expect us to live together at all.Izdržali ste zajedno mjesec dana idalje želite živjeti zajedno.
You guys made it through a month andyou still wanna live together.Trebali bismo živjeti zajedno.
We're back Tijelo i ja smo se odavno rastali, alismo prisiljeni živjeti zajedno.
My body and I divorced years ago. Butwe're still forced to live together.Rekli smo vam da ne biste trebali živjeti zajedno samo zato jer imamo još jednu puno izdašniju ponudu za stan.
The reason we said you shouldn't live together is that we got another offer on this place for a lot more money.Na ovoj zemlji ne možemo živjeti zajedno.
We cannot live together on this land.A ti Jeanie Boulav uzeti ovaj covjek kao zakoniti vjencanih supruga… živjeti zajedno u državi braka… na ljubav, cast i držati ga kroz bolest i prosperiteta… bez obzira na svoju buducnost može biti?
And do you Jeanie Boulay take this man as your lawful wedded husband… to live together in the state of matrimony… Bismo li Delinda i ja trebali živjeti zajedno?
You think DeLinda and I should move in together?Inače bi bilo nemoguće živjeti zajedno u miru.
Or it'd be impossible to live together in peace.Ne kao kad mi je bilo 13 godina… alidovoljno da možemo živjeti zajedno dok se ne udam.
Not like we did when I was 13 butenough so we can live together till I get married.Sad cemo se vjencati i živjeti zajedno zauvijek.
Now we shall be married and live together forever.Samo ti dajem život, iti meni daješ život i kažem da možemo živjeti zajedno bez ubijanja.
I'm just giving you life, and you're giving me life. AndI'm saying men can live together without butchering one another.Mislim da bismo trebali poceti živjeti zajedno iduce godine.
I think that we should live together next year.Oh, znam, ali… Pa,mogli bismo živjeti zajedno.
Oh, I know, but… well,we could live together.Mi bismo samo mogli živjeti zajedno.
We could just live together.Mislim da bi trebali živjeti zajedno.
I think we should move in together.
