Примери коришћења Žuta groznica на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Žuta groznica.
Ako je žuta groznica.
If it's yellow fever.Siguran si da je u pitanju žuta groznica?
Are you sure this is yellow fever?Sigurno ste svi čuli za bolest" žuta groznica".
I'm sure you've all heard of the disease yellow fever.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
реуматске грозницежуте грозницегримизне грозницеzlatna groznicaвисоку грозницуžuta groznicaцрвене грозницешпанске грознице
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Prokleta žuta groznica.
Goddamn yellow fever.Ali, žuta groznica u stvari više ne postoji.
But yellow fever is no longer existing in fact.U Panami vlada žuta groznica.
There's yellow fever in Panama.Ovo nije žuta groznica, nego velike boginje.
This isn't yellow fever. This is smallpox.Indijanci, bizoni, žuta groznica.
Indian attacks, buffalo stampedes, yellow fever.Ako je to žuta groznica, kabina mora biti u karanteni.
If it's yellow fever, this cabin will be quarantined.Mislim da je jedan tetanus, a drugi žuta groznica.
My guess is one's a tetanus shot and one's yellow fever.Crvena napast, Žuta groznica, Zelena revolucija.
Red… Red Menace, Yellow Fever, Green Revolution.Aspirin nije preporučljiv zbog efekta zaustavljanja grušanja,što može biti katastrofalno u slučajevima unutarnjeg krvarenja koje za sobom vuče žuta groznica.
Acetylsalicylic acid should not be given because of its anticoagulant effect,which can be devastating in the case of internal bleeding that can occur with yellow fever.U XVIII i XIX veku se žuta groznica smatrala jednom od najopasnijih zaraznih bolesti.
In the 18th and 19th centuries, yellow fever was seen as one of the most dangerous infectious diseases.Ovaj enzim katalizuje sledeću hemijsku reakciju Selectivna hidroliza- Xaa-Xaa-Yaa- veza u kojima Xaa može da bude bilo Arg ili Lys i Yaa može da bude bilo Ser iliAla Ovaj enzim je poznat iz klasičnih flavivirusa( žuta groznica, denga groznica). .
This enzyme catalyses the following chemical reaction Selective hydrolysis of-Xaa-Xaa-Yaa- bonds in which each of the Xaa can be either Arg or Lys and Yaa can be either Ser orAla This enzyme is present in classical flaviviruses(yellow fever, dengue Maknil smatra da je žuta groznica odgovorna za oko 35. 000 do 45. 000 žrtava ove armije tokom tog sukoba.
The historian J. R. McNeill asserts that yellow fever accounted for about 35,000 to 45,000 casualties of these forces during the fighting.Vaša beba je premala da bi dobila vakcine protiv određenih bolesti( malarija, žuta groznica, itd.) tako da je najbolje da ne putujete u zemlje u kojima su zastupljene ove bolesti.
Your baby is too young to be vaccinated for certain diseases(malaria, yellow fever, etc.) so it's best to avoid travelling to countries affected by them.Primeri bolesti su malarija,denga groznica, žuta groznica, i razne forme encefalitisa, uključujući virus Zapadnog Nila.
Examples include malaria,dengue Жута грозница је једна од ретких арбовирусних инфекција за које је доступна вакцинација.
Yellow fever is one of the few tropical diseases for which a vaccine is available.Харале су маларија, жута грозница и друге тропске болести.
Costa Rica is safe for malaria, yellow fever and other tropical diseases.Ово је оно што ти зовеш" жута грозница".
This is what you call"yellow fever.".Жута грозница је озбиљан здравствени проблем који посебно погађа тропске шуме централне Африке и јужне Сахаре. Штавише, жута грозница је ендемична у одр.
Yellow fever is a serious health problem that particularly affects the tropical forests of central Africa and the southern Saharan area.Жута грозница је озбиљан здравствени проблем који посебно погађа тропске шуме централне Африке и јужне Сахаре.
Yellow fever is a serious health problem that particularly affects the tropical forests of central Africa and the southern Saharan area.На срећу, жута грозница је једна од ретких арбовирусних инфекција за које је доступна вакцинација.
Fortunately yellow fever is one of the few arboviruses for which a vaccination is available.Комарци су носиоци заразних болести као што су маларија,енцефалитис, жута грозница и денга грозница. .
Mosquitoes are carriers of infectious diseases such as malaria,encephalitis, yellow fever and dengue На тај начин ћемо знати да ли је неопходно профилаксу против болести као што су жута грозница или маларија.
This way we will know if it is necessary to prophylaxis against diseases such as yellow fever or malaria.И многе друге болести које изазивају грозницу, укључујући и маларије, Схигеллосис,тифуса грозница и жута грозница.
And many other diseases that cause Проверите да ли су вам потребне вакцине( оне могу да спрече неке болести које преносе инсекти,као што је жута грозница и сл.).
Check if you need any vaccinations before travelling- vaccines can prevent some illnesses spread by insects,such as yellow fever.На крају, изгубили су велики део својих снага захваљујући различитим болестима,као што је жута грозница, и на крају су се повукли назад у Енглеску крајем 1742. године, иако је рат настављен до 1748. године.
In the end, they lost a large portion of their forces thanks to various sicknesses,such as yellow fever, and they ultimately retreated back to England in the end of 1742, though the war went on until 1748.
