Sta znaci na Engleskom АМЕРИЧКИХ ИНДИЈАНАЦА - prevod na Енглеском

• of the american indian
• american indians
• native american
• native americans
• amerindian

Примери коришћења Америчких индијанаца на Српском и њихови преводи на Енглески

Америчких индијанаца.
American Indians.

Тема америчких Индијанаца.
See Topic: American Indians.

На пример, тема америчких Индијанаца.
With an American Indian theme.

Америчких Индијанаца високом образовању Конзорцијума.
The American Indian Higher Education Consortium.

На пример, тема америчких Индијанаца.
One example is of the American Indians.

Његови разлози тичу се лошег третмана америчких Индијанаца данас.
Huge injustices remain in the treatment of Native Americans today.

Национални музеј америчких Индијанаца у склопу.
The National Museum of the American Indian.

Удружење Америчких Индијанаца је сазнало да имам те предмете на мом имању.
This American Indian group found out I had artifacts on my property.

Се Националном музеју америчких Индијанаца.
The National Museum of the American Indian.

Може ли се он радовати томе што његов народ чека судбина америчких Индијанаца?
Should they be happy that their people will have the same future as the American Indians?

Ангвилу су прво населила племена америчких Индијанаца који су мигрирали из Јужне Америке.
Anguilla was first occuppied by Amerindian tribes who immigrated to the island from South America.

У америчкој историји термин је означавао„ групу америчких Индијанаца спремних за рат“.
History. a group of American Indians prepared for war.

У традицији америчких Индијанаца подразумева се натприродна снага, издржљивост, снага, торнадо.
In the tradition of American Indians means supernatural strength, endurance, fortress, tornado.

Какав је социјални, економски и културни положај америчких Индијанаца.
This is important for the economic, social and cultural improvement of the American Indians.

У попису из 2010. године, скоро половина америчких индијанаца и аљаских домородаца су идентификовани као мешавина раса.
In that census, nearly half of American Indians and Alaska Natives identified as being of mixed race.

Округ Апачи у Аризони има највише говорника неког од језика америчких Индијанаца у САД.
Arizona's Apache County has the highest concentration of speakers of Native American Indian languages in the United States.

Радили су са групом названом„ Федрација америчких индијанаца“ и регрутовали њене чланове као фашистичке симпатизере.
They had worked with a group called the American Indian Federation and won them over as fascist sympathizers.

Ман истиче да су мислиоци као Пајн, Лок и Русо узимали обичаје америчких Индијанаца као пример природне слободе.
Thinkers such as Paine, Locke and Rousseau all take Native American cultural practices as examples of natural freedom.

Хиљаду и седам стотина племена америчких индијанаца нестало је заувек са лица своје земље, а могло их је бити онолико колико Европљана има данас.
Tribes of Native Americans disappeared forever from the face of their own land, but their number could now have been equal to the European population.

Ако погледате поезију и легенде и приче племена америчких индијанаца са југозапада, сви имају легенде о звезданим људима.
If you look at the poetry and the legends and the stories from American Indian tribes in the Southwest, they have the legend of the star people.

Више од 99, 2% становника Колумбије говори шпански али се поред њега користи и 65 језика америчких индијанаца, два креолска и ромски језик.
More than 99.2% of Colombians speak the Spanish language; also 65 Amerindian languages, 2 Creole languages and the Romani language are spoken in the country.

То је место где су европски путници први пут стигли у Америку, посебно у Јужну Каролину и Вирџинију, и где су се срели са племенима америчких Индијанаца.
It's where European travelers first arrived in America, specifically South Carolina and Virginia, and where they were met with Native American tribes.

Ман истиче да су мислиоци као Пајн, Лок и Русо узимали обичаје америчких Индијанаца као пример природне слободе.[ 58].
Historian Charles C. Mann points out that thinkers such as Paine, Locke, and Rousseau all take Native American cultural practices as examples of natural freedom.[47].

Научници верују да су, поред многобројних чинилаца, заразне болести биле главни узрок смањења броја америчких Индијанаца.
Scholars believe that, among the various contributing factors, infectious disease was the main cause of the population decline of the American natives.

Мислим да је додељивање и примање награда у овом тренутку у овој држави неприлично све док се стање америчких Индијанаца у земљи драстично не промени.
I think awards in this country at this time are inappropriate to be received or given until the condition of the American Indian is drastically altered.

Када дијелу Велике Блацк Свамп и онда америчких Индијанаца територије, Хардин Цоунти организован је у 1833. и назван по Џон Хардин, револуционарни рат официра.
Once part of the Great Black Swamp and then American Indian territory, Hardin County was organized in 1833 and named after John Hardin, a Revolutionary War officer.

У Америци је Томас Џеферсон, кога је можда инспирисало искуство у Европи, спровео прва систематска ископавања тумула америчких индијанаца на свом имању у Вирџинији 1784. године.
In America, Thomas Jefferson, possibly inspired by his experiences in Europe, supervised the systematic excavation of a Native American burial mound on his land in Virginia in 1784.

После више од стотину година расправе, научници су коначно доказали да су племена америчких Индијанаца, као што су Астеци, Ирокези или Инке, уско повезани са етничким групама из Сибира.
After more than a hundred years of debate, scientists eventually proved that Native American tribes such as the Aztecs, Iroquois and Incas are closely related to ethnic groups in the Siberian region.

Монтана/ САД( Beta)- ДНК бебе, сахрањене у Монтани у САД пре 12. 600 година, пружио је нове увиде у древне корене данашњих америчких Индијанаца и других домородаца на тлу обе Америке.
The DNA of a baby boy who was buried in Montana 12,600 years ago has been recovered, and it provides new indications of the ancient roots of today's American Indians and other native peoples of the Americas.

Иф Иоу Вант Индијанци култура иду у Муреау међународног народне уметности и Музеју индијске уметности и културе, односно приватног Вхеелвригхт Музеју америчких Индијанаца.
If you want Indian culture go to Mureau of International Folk Art and the Museum of Indian arts and culture, or the private Wheelwright Museum of the American Indian.