Sta znaci na Engleskom АНИМИРАНОГ - prevod na Енглеском

• animated
• animation

Примери коришћења Анимираног на Српском и њихови преводи на Енглески

Европска асоцијација анимираног филма.
The European Association of Animation Film.

Уметничко име је узео из анимираног филма Metal Skin Panic MADOX-01.
He took his pen name from the 1987 original video animation Metal Skin Panic MADOX-01.

Узбудљива земљиште на основу анимираног филма.
Exciting plot based on the animated film.

Блум је магичан карактер у анимираног серијала, Винк Цлуб.
Bloom is a magical character in the animated series, Winx Club.

Фестивал Балканима је европски фестивал анимираног филма.
Balkanima Festival is a European Animated Film Festival.

Да би се снимила једна секунда анимираног филма потребно је 24 цртежа.
One second in an animated film will need 24 pictures.

То су мушка имена главних ликова познатог анимираног филма" Рио".
These are the names of the main characters in the famous animated film“Rio”.

Признајте то: гледање анимираног аватар изведите плес је прилично проклето љубазан! беано!
Admit it: watching an animated avatar perform the dance is pretty darn endearing!

Цартоон" Хавајски одмор"- наставак чувеног анимираног филма" Тои Стори".
Cartoon"Hawaiian vacation"- a continuation of the famous animated film"Toy Story.

За разлику од мушких производа, може бити уређена са ликом хероја анимираног филма.
Unlike male products, it can be decorated with the image of some hero of the animated film.

Хофбауер је представио темперамент и идеју анимираног историјског филма.
Hoffbauer presented the temperas and the idea of an animated historical motion picture.

У једном од саставних делова тог анимираног цртаног филма, Peabody' s Improbable History, главни ликови Mr.
In one of the animated cartoon's component segments, Peabody's Improbable History, lead characters Mr.

Он додаје вокалне нумере као глас" преварити" за предстојећи анимираног филма под називом" Ледено.
He adds vocal tracks as the voice of“Hoodwink” for an upcoming animated film titled‘The Ice.

Индивидуални оквири традиционално анимираног филма су фотографије или цртежи, првобитно цртани на папиру.
The individual frames of a traditionally animated film are photographs of drawings, first drawn on paper.

Од 1977. до 1982. је члан извршног одбора АСИФА-е, међународног удружења анимираног филма.
From 1977 to 1982 Bordo was the member of the Board of ASIFA, International Association of Animated Film.

The Lion King 2: Simba' s Pride је наставак прослављеног Дизнијевог анимираног филма„ Краљ лавова“.
The Lion King 2: Simba's Pride is the sequel to the Disney classic animated movie, The Lion King.

Довнлоад Есцапе Фром Рио и започети своју авантуру са својим омиљеним ликовима из популарне анимираног филма.
Download Escape From Rio and start your own adventure with their favorite characters from the popular animated film.

У овој оригиналној игри, морате да направите сцену са ликовима из анимираног серијала Винк Цлуб.
In this original game, you have to create a scene with characters from the animated series Winx Club.

Много акције у овој збирци слика и анимираног телевизијске серије борбеног брода бори да заштити људе ГИФ-ове.
Lots of action in this collection of images and animated television series combat ship fighting to protect humans gifs.

Да стекне искуство у комплетном техничком раду од развоја концепта до продукције анимираног кратког филма.
To gain experience on the complete technical workflow from concept development to production of an animated short film.

Умјетничко име је узео из анимираног филма Metal Skin Panic MADOX-01.[ 5] Већина садржаја на њему је сатирична.
He took his pen name from the 1987 original video animation Metal Skin Panic MADOX-01.[5] The majority of the content is satirical.

Компјутерска анимација је постала популарна након појављивања филма Прича о играчкама( 1995), првог анимираног филма који је настао применом ове технике.
Computer animation has become popular since Toy Story(1995), the first animated film completely made using this technique.

АКК организује два међународна фестивала- фестивал новог филма и видеа„ Алтернативе“ филм/ видео и Европски фестивал анимираног филма„ Балканима“.
AKK organizes two international festival- Festival of new film and videos-“Alternative” and European festival of animated film-“Balkanima”.

Дугометражног играног филма, ТВ филма, дугометражног документарног филма и дугометражног анимираног филма намењеног приказивању, који трају најмање 70 минута;
Feature film, TV film, feature-length documentary film and animated film intended for broadcasting, that last at least 70 minutes.

Награду додељује Картун- Европска асоцијација анимираног филма уз подршку Медија програма, која награђује најбоље од најбољих и само филмови који су добитници награда са главних европских фестивала могу да се такмиче.
Granted by CARTOON- the European Association of Animation Film with the support of the MEDIA Programme, it rewards the best of the best since only prize-winning films from the major European festivals can compete.

Године похађа Факултет филмске уметности у Софији, у Бугарској, након чега стиче мастер дипломe из области студија културе на Универзитету у Скопљу и режије анимираног филма на Универзитету аудио-визуелних уметности.
In 2006 he attended the Film Art College in Sofia, Bulgaria after which he completed a Masters in Cultural Studies at the University of Skopje and a Masters in Animation Film Directing at The University of Audiovisual Arts.

Филм који се сматра класичним, назван је„ крунским остварењем анимираног студија Волта Дизнија“ и проглашен је трећим најбољим филмом у жанру анимације AFI' s 10 Top 10 АФИ-јевих 10 Топ 10„ класичних“ америчких филмских жанрова.[ 3].
Considered a classic, the film has been called"the crowning achievement of Walt Disney's animation studio" and was named as the third best film in the animation genre of the AFI's 10 Top 10"classic" American film genres.[38].

Program uključuje 450 kratkih animiranih filmova iz 40 zemalja.
The programme features 450 short animated films from 40 countries.

I da animirani grafički prikazi mogu uticati na promenu.
And that animated graphics can make a difference.

Овај анимирани видео такође приказује развој ваше бебе у стомаку до рођења.
This animation video also shows the development of your baby in your belly until the birth.