Примери коришћења Антитерористичка на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
АТО је антитерористичка операција.
Антитерористичка операција у Белгији.
Није то никаква антитерористичка операција.
So this is not an anti-terrorist operation.Антитерористичка шетња кроз детектор метала.
Anti terrorist walk through metal detector.Објасните ми шта је антитерористичка операција?!
Explain to me what an anti-terrorist operation is?!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Антитерористичка шетња кроз детектор метала Контактирај сада.
Anti terrorist walk through metal detector Contact Now.На Шри Ланки отпочела велика антитерористичка операција.
In Egypt, began a large-scale anti-terrorist operation.Да ли је Хезболах стварно терористичка група или је то антитерористичка група?
Is Hezbollah really a terrorist group, or is it an anti-terrorist group?Кофман је додао да је антитерористичка операција у Сирији такође Русији показала недостатке.
Kofman added that the anti-terrorist operation in Syria also showed Russia its gaps.Антитерористичка операција коју спроводи сиријска војска није у супротности са Резолуцијом 2401.
Counter-terrorism operation being done by the Syrian military, is not contrary to the resolution 2401.Он се пожалио да је антитерористичка кампања под вођством САД у Сирији није цењена.
The US president lamented that the US-led anti-terrorist campaign in Syria was underappreciated.Антитерористичка операција коју спроводи сиријска војска није у супротности са Резолуцијом 2401.
The counter-terrorist operation conducted by the Syrian military does not run counter to Resolution 2401.До 1999. постала је посебна антитерористичка јединица са препознатљивим симболом крилате кобре.
By the 1999 it became a separate anti-terrorist squad with a recognizable symbol of winged cobra.Британска антитерористичка полиција ухапсила је данас 21-годишњег мушкарца под сумњом да припрема екстремистички напад.
Снаге безбедности су блокирале приступ његовом стану, а антитерористичка полиција патролира околним улицама.
Security forces have blocked access to his apartment while anti-terror police units patrol the streets outside.Британска антитерористичка полиција ухапсила је данас 21-годишњег мушкарца под сумњом да припрема екстремистички напад.
British counter-terrorism police have arrested a 21-year-old man on suspicion of preparing an extremist act.Међутим, по повратку у Британију јуна 2010. антитерористичка служба га је притворила и спречила да напусти земљу.
But back in 2010, British counterterrorism officials detained him and prevented him from leaving the country.Сиријска антитерористичка операција била је први велики инострани ангажман руске војне технике у пост-совјетској ери.
The Syrian anti-terrorist operation was the first major foreign engagement of Russian military hardware in the post-Soviet era.Не рачунајући на сопствене снаге, у децембру прошле године Ријад је објавио да се формира антитерористичка коалиција у коју улазе 34 земље.
Unable to go it alone, last December Riyadh announced the formation of 34-states strong anti-terrorist coalition.Друга успешна антитерористичка операциjа- намера се не односи на таj инцидент- jе она коjу су извеле jединице СФОР-а у Фоjници( Босна) 1996.
Another successful anti-terrorist operation- though not related to this incident- is the one carried out by SFOR units in Fojnica(Bosnia) in 1996.У петак је Генерална скупштина УН једногласно донела резолуцију којом се потврђује глобална антитерористичка стратегија УН, донета у септембру 2006.
The UN General Assembly adopted by consensus the UN Global Counter-Terrorism Strategy on 8 September 2006.Док је Оланд говорио,француска антитерористичка полиција је радила на идентификацији потенцијалних саучесника нападача за које се зна да су извршили напад.
As he spoke,French anti-terror police worked to identify potential accomplices to the attackers known to have committed the attacks.Осим владиних снага Ирака, у операцији учествују курдске формације, као и међународна антитерористичка коалиција.
In addition to the Iraqi government forces, Kurdish formations, as well as the international anti-terrorist coalition also participate in the operation.Јединица Лого Огранак Специјална антитерористичка јединица МУП 63. падобранска бригада ВС 72. бригада за специјалне операције Battalion" Sokolovi" ВС Батаљон војне полиције Кобре ВС.
Force Branch Special Anti-Terrorist Unit MUP 63rd Parachute Brigade VS 72nd Brigade for Special operations Battalion"Grifoni" Battalion"Sokolovi" VS Cobras(Serbia) VS.Заједничка јединица је званично формирана 1994. године, алипод називом Јединица за антитерористичка дејства( ЈАТД), годину дана пре окончања ратова у Босни и Хрватској.
The joint unit was officially formed in 1994,under the name of Unit for anti-terrorist action("Jedinica za antiteroristička dejstva", JATD), one year before the wars in Bosnia and Croatia came to an end.Антитерористичка операција коју спроводе водеће силе 21. века претворила се у средњовековну кланицу, у којој пре свега страдају цивили”, написала је Захарова на својој Фејсбук страници.
The counter-terrorist operation carried out by the major powers of the 21st century turned into a medieval slaughter, which primarily affected the civilian population,” Zakharova wrote on her Facebook page.Нова провокације се припрема од стране Запада како би се спречила антитерористичка операција у Идлибу", рекао је Лавров током заједничке прес конференције са својим сиријским колегом Валидом Муалемом.
A new provocation is being prepared by the West to hamper the anti-terrorist operation in Idlib,” Lavrov said during a joint media conference with his Syrian counterpart, Walid Muallem.Антитерористичка операција коју спроводе водеће силе 21. века претворила се у средњовековну кланицу, у којој пре свега страдају цивили”, написала је Захарова на својој Фејсбук страници.
The anti-terrorist operation carried out by the major powers of the 21st century has turned into a medieval slaughter, in which the civilian population is primarily affected,” Zakharova wrote on her Facebook page.Нова провокације се припрема од стране Запада како би се спречила антитерористичка операција у Идлибу", рекао је Лавров током заједничке прес конференције са својим сиријским колегом Валидом Муалемом.
A new provocation is being prepared by the West to hamper the anti-terrorist operation in Idlib,” Lavrov said Thursday during a joint press conference with his Syrian counterpart Walid Muallem in Moscow.Грчка антитерористичка полиција покушава да открије да ли су ухапшени, међу којима је Абделхамид Абауд( 27), највероватније вођа ћелије, планирали нападе из Грчке.
Greece's anti-terror police were seeking to determine whether those arrested included Abdelhamid Abaaoud, the 27-year-old suspected mastermind of the cell who according to media reports may have been planning the foiled attacks from Greece.
