Sta znaci na Engleskom АПЛИКАНАТА - prevod na Енглеском

• applicants
• of candidates
• applicant

Примери коришћења Апликаната на Српском и њихови преводи на Енглески

ТОЕФЛ је потребан за међународне апликаната.
TOEFL is required for international applicants.

И вероватно има више апликаната него што је потребно.
And there are probably more applicants than needed.

ТОЕФЛ је потребан за међународне апликаната.
TOEFL is required of all international applicants.

Такође поздрављамо апликаната који немају формалних квалификација.
We also welcome applicants who lack institutional qualifications.

Осталих 30% морају бити обезбијеђени од стране апликаната.
The remaining 30% have to be provided by the applicant SME.

Такође поздрављамо апликаната који немају формалних квалификација.
We also welcome applicants who do not have subject-specific qualifications.

И сада је престижно јаје у видном пољу апликаната.
And now the coveted egg is in the field of view of applicants.

У случају апликаната држање ФИ( А) сертификат, ови сати се своде на 5.
In the case of applicants holding an FI(A) certificate these hours are reduced to 5;

Слајдове или фотографије су прихваћени од прекоморских апликаната.
Slides or photographs are accepted from overseas applicants.

Сви Саратовски колеџ заслужују посебну пажњу апликаната након пријема.
All Saratov colleges deserve special attention of applicants upon admission.

Вибрирајући, блокирају пут до крајњег циља за већину апликаната.
Vibrating, they block the way to the ultimate goal for most applicants.

Наш Универзитет поздравља пријаве од зрелих апликаната који демонстрирају академски потенцијал.
Our University welcomes applications from mature applicants who demonstrate academic potential.

У просеку, школе Иви лиге прихваћају само девет процената апликаната.
On average, Ivy League schools accept only about nine percent of applicants.

Одсто апликаната на Колумбијском универзитету и Јејлу су у првих 10 одсто средње школе.
Percent of applicants to Columbia University and Yale are in the top 10 percent of their high school class.

Као што можете замислити, агенција је тајна отежавала добијање добрих апликаната.
As you might imagine, the agency being a secret made it hard to get good applicants.

Државни стипендије за најбоље одабраних међународних апликаната( слободан школарина и дисцоунтед смештај);
State scholarships for the best selected international applicants(free tuition and discounted accommodation);

Накнада за пријаву је$ 40 за УС подносиоца захтева и$ 80 за међународне апликаната.
The application fee is $40 for U.S. applicants and $80 for international applicants.

За ту сврху, смернице АКЦИЈА ресертификација захтева апликаната да добију наставак образовања током целе године.
For this purpose, ACTION recertification guidelines require applicants to obtain continuing education throughout the year.

Послови сањања су фантастицни, али нису увек обимни, док је број апликаната увек.
Dream jobs are fantastic, but they're not always plentiful, while the number of applicants always is.

Наша конкурентска предност за вас ће бити развијена предквалификована група апликаната пре него што ваша компанија попуни позицију.
Our competitive advantage for you will be a developed pre-qualified applicant pool before your company fills a position.

Званични иБТ/ ИЕЛТС резултати узимају у последње 2 године су потребни за међународне апликаната.
Official TOEFL iBT/IELTS scores taken within the last 2 years are required for international applicants.

Брига о деци је конкурентна индустрија, а послодавци све више траже посао апликаната који заузимају национално признате квалификације.
Childcare is a competitive industry, and employers increasingly look for job applicants holding nationally recognised qualifications.

Лакше је квалификовати ако можете представити пословни план и апликације од потенцијалних апликаната.
It's a bit easier to qualify if you can present a business plan and applications from prospective applicants.

Најмањи број апликаната се одлучио за трећи модел подршке( 5 предлога), а за модел подршке број 1 стигле су 22 пријаве.
The least number of candidates opted for the third model of support(6 proposals), while there were 13 applications for support model no. 1.

Како би прикупили податке који недостају, градски службеници кажу да су морали контактирати 4. 786 апликаната током три мјесеца.
To collect the missing data, city staffers say they had to contact 4,786 applicants over three months.

Најмањи број апликаната се одлучио за трећи модел подршке( 6 предлога), док је за модел подршке број 1 стигло 13 пријава.
The least number of candidates opted for the third model of support(6 proposals), while there were 13 applications for support model no. 1.

На неким програмима- нарочито економије, права и међународних односа- такмичење достиже и до 50 апликаната по положају ученика.
At some programs- especially economics, law, and international relations- the contest reaches up to 50 applicants per student's position.

Диплому може да стојиш у у препуној области апликаната и показати да имате вештине потребне за лаку транзицију у позицију.
Your diploma can make you stand in out in the crowded field of applicants and show that you have the skills needed to seamlessly transition into the position.

Угледне компаније за мистериозно куповину не користе регруте, скривају своје послове од апликаната или захтевају посебне алате за претраживање.
Reputable mystery shopping companies don't use recruiters, hide their jobs from applicants or require special search tools to find.

Ово су типично стипендије које имају пријавни процес, могуће процес разговора, а у зависности од доделе награде могу имати велики број апликаната.
These are typically scholarships that have an application process, possibly an interview process, and depending on the award, may have a large number of applicants.