Примери коришћења Апсолутни број на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Или, за који апсолутни број расте сваких 10 година.
Апсолутни број људи у сиромаштву је пао са 1, 95 милијарди у 1981. године на 1, 01 милијарди у 2011. години.
The absolute number of people in poverty fell from 1.95 billion in 1981 to 1.01 billion in 2011.Са свим стварима везаним за праћење, то заправо није апсолутни број који се рачуна, то се мења с временом.
With all things tracker-related, it's not really the absolute number that counts, it's how it changes over time.Али је апсолутни број 1 знак да је човек вредан удати?
But the absolute number 1 sign that he is a man worth marrying?Под ознакама АОП 618 и 619 уписује се апсолутни број обичних, односно приоритетних акција на крају године.
Item under ADP codes 618 and 619 shall disclose the absolute number of ordinary and/or preference shares at year end.Combinations with other parts of speech
Међутим, апсолутни број ћелија ЦЛЛ у кружењу је лош показатељ колико ће дуго живети.
However, the absolute number of the circulating CLL cells is a poor indicator of how long one will live.Напомињемо да претраживач не процењује апсолутни број нових страница, већ однос нових страница према старим.
Please note that the search engine estimates not the absolute number of new pages, but the ratio of new pages to old ones.Апсолутни број људи старости 60 и више година очекује се да порасте од 605 милиона до 2 милијарде у истом периоду.
The absolute number of people aged 60 years and over is expected to increase from 605 million to 2 billion over the same period".Четвороножаца три озбиљност неутропенија на основу апсолутни број неутрофила( АНК), измерена у ћелијама на микролитара крви.
Izvesny three severity of neutropenia based on the absolute number of neutrophils(ANC), measured in cells at the microliter of blood.Анемија( или анемија) представља кршење састава крвне компоненте,у којој се хемоглобин смањује и апсолутни број црвених крвних зрнаца се смањује.
Anemia(or anemia) is a violation of the component composition of the blood,in which the hemoglobin decreases and the absolute number of red blood cells decreases.Удео пензионера из фонда самосталних делатности је био 4%, док је њихов апсолутни број 58 368( од тога 26 711 старосних, 16 805 инвалидских и 14 852 породичних).
The absolute number of the fund of self-employed is 58 368(of which 26 711 are old-age, 16 805 disability and 14 852 survivor pensioners), with share of 4%.Одређивање процента и апсолутног броја Б лимфоцита у периферној крви.
Determining percentage and absolute number of B-lymphocytes in the peripheral blood.Empirijska formula ne sadrži informacije o izomerizmu,strukturi, ili apsolutnom broju atoma.
An empirical formula makes no reference to isomerism,structure, or absolute number of atoms.To nije neka vrsta apsolutnog broja.
It's not some kind of absolute number.Апсолутан број пензионера, 1952- 2010.
The absolute number of pensioners, 1952-2010.Smanjenje apsolutnog broja moždanih udara u Evropi za 10%.
To reduce the absolute number of strokes in Europe by 10 per cent.Smanjenje apsolutnog broja moždanih udara u Evropi za 10%.
Reduce the absolute number of strokes in Europe by 10%.Подаци су дати у релативним a не апсолутним бројевима.
The reported gains are given in relative, not absolute numbers.Javnosti se saopštavaju samo procenti, a ne i apsolutni brojevi.
Only percentages are shown, no absolute figures.Javnosti se saopštavaju samo procenti, a ne i apsolutni brojevi.
Only percentages are given, not the absolute figures.На основу ових података може се закључити о будућим трендовима у кретању броја пензионера и повећању њиховог апсолутног броја и релативног удела.
Based on these data we can predict possible future trends in the dynamics of retirees and increasing their absolute number and relative share.Treba istaći da su ovi brojevi procenat odukupno web prometa i ne odražavaju nikakvu promenu u apsolutnom broju ljudi ili uređaja.
We should point out that these Апсолутан број случајева туберкулозе опада од 2006, док број нових случајева опада од 2002.
The absolute number of tuberculosis cases has been decreasing since 2005 and new cases since 2002.Популационо одељење Уједињених нација очекује да ће апсолутан број одојчади и деце у Свету почети да опада 2015. године, а број деце до 15 година 2025.
Постоје три степена озбиљности неутропеније засноване на апсолутном броју неутрофила( АНЦ) измерених у ћелијама по микролитру крви.
Izvesny three severity of neutropenia based on the absolute number of neutrophils(ANC), measured in cells at Постоје три степена озбиљности неутропеније засноване на апсолутном броју неутрофила( АНЦ) измерених у ћелијама по микролитру крви.
There are three degrees of severity of neutropenia based on the absolute number of neutrophils(ANC) measured in cells per microliter of blood.Апсолутан број пензионера је осамдесетих година интензивно растао, тако да је њихов број прешао 1 000 000 корисника 1991. године, а до 2000. године пензију из фонда запослених је примало додатних 200 000 пензионера.
The absolute number of pensioners in Ђурић је истакао да је Српска листа и у Косовској Митровици, и у Лепосавићу и у Звечану иу Зубином потоку остварила, и у апсолутним бројевима и појединачно као политичка организација Срба на КиМ, већи и бољи резултат него 2017. године.
He pointed out that the Serb list achieved in Kosovska Mitrovica, Leposavic, Zvecan andZubin Potok, in absolute numbers and individually as a political organization of the Serbs in Kosovo and Metohija, a larger and better result than in 2017.Према детаљној анкети обављеној за Daily Telegraph јула 2005, један од четворо британских муслимана саосећа са мотивима терориста, док шест процената сматра дасу бомбашки напади били„ потпуно оправдани.“[ 7] У апсолутним бројевима, то значи да у Британији има више од 100. 000 муслимана спремних да изведу терористичке нападе или да подрже оне који то учине.
According to a detailed survey of the attitudes of British Muslims prepared for The Daily Telegraph in the immediate aftermath of the London bombings of July 7, 2005, one in four sympathizes with motives of terrorists andsix per cent insist that the bombings were“fully justified.”[28] In absolute numbers this means there are over 100,000 Muslims in Great Britain who are either prepared to carry out terrorist acts, or ready to support those who do.
